SIGNIFICANT CONSEQUENCES - переклад на Українською

• значні наслідки
• серйозні наслідки
• суттєвих наслідків
• істотних наслідків
• значними наслідками
• значних наслідків
• значний вплив

Приклади вживання Significant consequences Англійська мовою та їх переклад на Українською

I think most urgently the focus is on maintaining the unity around the sanctions effort that has had very significant consequences on the Russian economy.
Насамперед акцент робиться на збереженні єдності щодо санкцій, які мали значні наслідки для російської економіки.

this did not have any significant consequences.
однак це не мало значних наслідків.

improperly fulfill duties that led to significant consequences foresees criminal liability.
неналежне виконання обов'язків, які призвели до значних наслідків, передбачено кримінальну відповідальність.

PersiaHR does not use automated decision-making tools particularly those that may entail legal or other significant consequences for a person.
PersiaHR не використовує інструменти автоматизованого прийняття рішень, зокрема тих, які можуть призвести до виникнення юридичних чи інших серйозних наслідків для людини.

They highlight two contrasting ways of seeing the world- with significant consequences for our ability to address societal risks.
Вони виділяють два контрастні способи бачення світу- із суттєвими наслідками для нашої здатності вирішувати суспільні ризики.

her professional activity and causing significant consequences;
пов'язану з його професійною діяльністю і викликала істотні наслідки;

One of the significant consequences of these migrational movements for Ukraine was a change in its ethnic composition in favour of the non-Ukrainian population.
Одним із важливих наслідків міграційних рухів для України була зміна етнічної структури на користь інонаціонального населення.

Much more significant consequences will be caused by change of procedure of decisions enforcement which have been made within shortened proceeding.
Куди більш вагомі наслідки матиме зміна порядку виконання рішень, прийнятих у скороченому провадженні.

will significantly reduce the likelihood of attacks carrying significant consequences.
дозволять значною мірою знизити ймовірність проведення атак, несучих помітні наслідки.

denial of the Church Union of 1439 had significant consequences.
неприйняття церковної унії 1439 р. мало важливі наслідки.

CC3- significant consequences), the developer can perform construction work only after the message of GASK,
СС3- значні наслідки) забудовник може виконувати будівельні роботи лише після повідомлення ДАБІ,

violated Turkish airspace on Tuesday morning, promising"significant consequences" for the relations between the two countries.
порушив повітряний простір Анкари у вівторок вранці та пообіцяв“значні наслідки” для відносин між двома країнами.

despite the fact that this serious disorder can have significant consequences.
це серйозне порушення може мати серйозні наслідки.

today's announcement of sanctions demonstrates the United States will continue to pursue tangible and significant consequences for those who commit serious human rights abuse
сьогоднішнє запровадження санкцій демонструє, що Сполучені Штати продовжать досягати відчутних та суттєвих наслідків для тих, хто вчиняє серйозні порушення прав людини

condemned the rule change as having“significant consequences for Americans' privacy,”
засудив поправки до закону, назвавши їх такими, що матимуть"значні наслідки для особистого життя американців"

despite the fact that this serious disorder can have significant consequences.
це серйозне порушення може мати серйозні наслідки.

One of the most significant consequences of creation of the micro sociology is just about the increase of interest
Одним з найбільш істотних наслідків створення мікросоціології стало зростання інтересу і можливостей соціальних досліджень

erecting(CC3 class- significant consequences and CC2 class- medium consequences);.
монтажні роботи(клас СС3- значні наслідки та клас СС2- середні наслідки);.

inadmissibility of such aid and what significant consequences for businesses it can cause.
а також того, до яких суттєвих наслідків для бізнесу вона може призвести.

One of the most significant consequences of creation of the micro sociology has become the increase of interest
Одним з найбільш істотних наслідків створення мікросоціології стало зростання інтересу і можливостей соціальних досліджень