Приклади вживання The legal support Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
KiAC: What are the most frequent mistakes of gambling companies that refuse to use the legal support service in the process of brand marketing?
KiAC: Які найбільш часті помилки роблять гемблінгові компанії, які нехтують послугами юридичного супроводу під час просування бренду?Obtaining the legal support from the professionals, such risks can be avoided or minimized.
Заручившись юридичним супроводом професіоналів, такого ризику можна уникнути або знизити його до мінімуму.use the legal support of UkrEuroLex lawyers!
скористайтеся правовою підтримкою юристів UkrEuroLex!elaboration of practical recommendations to improve the legal support of forensic-economic expertise as a form of economic control.
розробка практичних рекомендацій щодо вдосконалення правового забезпечення судово-економічної експертизи як форми економічного контролю.Committed partners of our company know that the legal support can help to close a real estate deal as efficiently as possible.
Постійні партнери нашої компанії знають, що адвокатський супровід угод з нерухомістю проводиться максимально ефективно.I understand that such an event is possible, and the legal support of such a position for holding early elections today is estimated at 50 to 50.
Я усвідомлюю, що така перспектива можлива, і правове підкріплення такої позиції проведення дострокових виборів сьогодні оцінюється як 50 на 50.By appealing to GOLAW experts we are always sure in their competence and the quality of the legal support.
Звертаючись до фахiвцiв GOLAW, ми завжди впевненi в їх компетентностi та якостi правової пiдтримки.including the legal support of funding and refunding of construction projects.
у тому числі здійснює юридичну підтримку проектів з фінансування та рефінансування проектів будівництва.Основним завданням відділу юридичного забезпечення є запобігання невиконанню актів законодавства,Subscription services provides with the permanent access to the legal support, prompt response,
Абонентське обслуговування дозволяє забезпечити постійний доступ до юридичної допомоги, оперативне реагування,Our specialists have significant experience in providing services to clients working in the IT business, both in the legal support of individual projects
Наші фахівці мають значний досвід надання послуг клієнтам, які працюють в ІТ-бізнесі, як в рамках юридичного супроводу окремих проектів,He was engaged in the legal support of one of the international transactions of real estate purchase
Взяв участь в юридичному супроводі однієї з міжнародних угод купівлі-продажу нерухомості за криптовалюту з використанням блокчейн-платформи Propy,The legal support in the insolvency(bankruptcy) cases is one of the most important activity directions of the Moscow Office of Ilyashev& Partners Law Firm since its establishment in 2015.
Супровід справ про неспроможність(банкрутство)- один з найважливіших напрямків діяльності Московського офісу«Ілляшев та Партнери» з моменту його створення у 2015 році.During the legal support of the clients' activity, S&P Investment Risk Management Agency constantly monitors
Під час юридичного супроводження діяльності клієнтів S&P Investment risk management agency проводить постійний моніторинг та аналіз дій правоохоронних органів,Наявність у штаті Служби Безпеки практикуючих адвокатів-криміналістів гарантує забезпечення правової підтримки співробітників і керівників підприємства при проведенні різних слідчих дій у режимі- дзвінок- виїзд.the due diligence of the project concept and">designing legal tools for attracting financing to the legal support of the management of ready-made objects of residential
розробки юридичного інструментарію залучення фінансування до правничого супроводу управління готовими об'єктами житловоїContinuity: the legal support of the enterprise from the side of our company is constantly maintained,
One of the priorityactivities of our company is the legal support of real estate transactions,the registration of real estate and its transactions, as well as the resolution of disputes arisingrepentant of the breach of the obligations of such transactions.">
Summing up this material on the legal support of carriers providing services in the anti-terrorist operation zone,
Підсумовуючи даний матеріал про юридичний супровід перевізників, які надають послуги в зоні проведення антитерористичної операції,partly releases theperson from payment of the legal assistanceand guarantees providing the legal support in cases and order,
частково звільняє особу від оплати 
