THE REPRESENTATION - переклад на Українською

[ðə ˌreprizen'teiʃn]
[ðə ˌreprizen'teiʃn]
представництво
representation
representative office
office
delegation
mission
represent
establishment
представлення
representation
introduction
submission
represent
view
introducing
подання
submission
presentation
filing
view
application
to file
petition
submitting
presenting
lodging
уявлення
idea
insight
representation
notion
view
understanding
perception
concept
picture
glimpse
представленість
representation
presence
зображення
image
picture
depiction
representation
portrayal
репрезентації
representation
representing
представництва
representation
representative office
office
delegation
mission
represent
establishment
представництві
representation
representative office
office
delegation
mission
represent
establishment
представленні
representation
introduction
submission
represent
view
introducing
представництвом
representation
representative office
office
delegation
mission
represent
establishment
поданні
submission
presentation
filing
view
application
to file
petition
submitting
presenting
lodging
поданням
submission
presentation
filing
view
application
to file
petition
submitting
presenting
lodging
представленням
representation
introduction
submission
represent
view
introducing
представлень
representation
introduction
submission
represent
view
introducing
уявленні
idea
insight
representation
notion
view
understanding
perception
concept
picture
glimpse
репрезентацією
представленості
representation
presence

Приклади вживання The representation Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
New research work dedicated to the representation of the Donetsk and Luhansk regions in cinema,
Продовження дослідження, присвяченого репрезентації Донецької та Луганської областей в кіно,
The project involves strengthening the political rights of women through the representation of women in the media as initiators of changes,
Проект передбачає посилення політичних прав жінок через представлення жінок в засобах масової інформації
A complication was that the representation of Finnish ducal
Справа в тому, що зображення фінських герцогських
We managed to significantly increase the representation of EatMe™ bars on the market and increase sales by 16% compared to 2016.
Нам вдалося значно збільшити представленість на ринку батончиків EatMe ™ та збільшити продажі на 16% порівняно з 2016 роком.
In order to enable the representation of certain writings in our Internet appearance,
Для того, щоб забезпечити подання певних творів у зовнішньому вигляді нашого Інтернету,
How to change the representation of the person about the urban
Як зміниться уявлення людини про міський
Discourse:"The Kmytiv Museum of the Soviet Art" is a unique institution created at the end of the twentieth century for the representation of the Soviet art.
Кмитівський музей радянського мистецтва"- унікальна інституція, що була створена наприкінці ХХ століття для репрезентації радянського мистецтва.
their function is performed by a sensual image- the representation of one of individual objects.
їхню функцію виконує почуттєвий образ- представлення одного з одиничних предметів.
As a part of the negative aesthetics of the Vremia group, the representation of the individual corporeality allowed the photographers to reveal the signs of“collective” reflected on it.
Приєднуючись до негативної естетики властивої групі«Время», зображення індивідуальної тілесності дозволило фотографам виявити знаки«колективного» що на ній відображаються.
The Arbitral Tribunal reasoned that the Representation Agreement signed by the parties
Арбітражний суд розсудив, що Угода Подання підписується сторонами
Also important is the representation of the different regions
Також важливим є представленість різних регіонів
Dialectical materialism does not reduce the spiritual to the simple sum of sensations and rejects the representation of the spirit as something zohar which exists independently of matter.
Діалектичний матеріалізм не зводиться духовне до простої суми відчуттів і відкидає уявлення про нього як про щось існуючому незалежно від матерії.
as well as accessories in the representation of Ukrainian ethnicity.
дитячий одяг, а також аксесуари в рамках репрезентації української етніки.
The representation of the eye of Horus has to do with another ancient Egyptian myth, the battle between Horus and Seth, but that's another story.>>.
Зображення ока Хоруса витікає з іншого єгипетського міфу, битви між Хорусом та Сетом, але це інша історія.
To enable the representation of certain writings in our Internet appearance,
Щоб забезпечити подання певних творів у зовнішньому вигляді нашого Інтернету,
which is also clearly illustrates the representation of the ancient poet's sense of wholeness.
цей міф, який до того ж яскраво ілюструє уявлення древніх про цілісності почуттів поета.
Details of such an association were discussed on September 7th in a session devoted to the representation of the workers movement.
Докладно форма такого об'єднання була обговорена 7 вересня у блоці, присвяченому репрезентації руху найманих працівників.
In order to see what condition of current Ukrainian manufacturer, you may just take a look at the representation of domestic and imported products on adult and children's shelves in stores.
Щоб побачити, у якому стані сьогодні знаходиться український виробник, достатньо подивитися на представленість вітчизняної та імпортної продукції на дорослій та дитячій полиці.
Work in the representation of a foreign company- from the company are required the application,
Робота в представництві іноземної компанії- від компанії буде потрібно клопотання,
Consequently, in most cases, for the representation of interests in the courts of Ukraine from January 1, 2019, you should use the services of a lawyer.
Отже, в більшості випадків для здійснення представництва інтересів в судах України з 1 січня 2019 року слід скористатися послугами адвоката.
Результати: 392, Час: 0.047

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська