TOUCHED - переклад на Українською

[tʌtʃt]
[tʌtʃt]
торкнувся
touched
affected
торкався
touched
concerned
affected
зачепив
touched
affected
hit
hurt
hooked
snagged
struck
sideswiped
caught
зворушений
moved by
touched
excited
чіпати
touch
will
порушені
violated
affected
broken
raised
disrupted
infringed
breached
disturbed
impaired
touched
дотику
touch
contact
tactile
common
of contiguity
зворушила
touched
moved
стосувалися
concerned
related to
dealt
involved
regarding
touched
affect
refer to
pertained to
торканні

Приклади вживання Touched Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They touched each other's hands.
Вони торкаються один одного долонями рук.
But as soon as the warm air touched his body he dropped dead.
Але щойно тепле повітря торкнулося його тіла, юнак упав мертвим.
And it touched me to the core.
І це зворушило мене до глибини душі.
The field that touched my heart.
Поле яку торкнулося мого серця.
I saw and touched only the 40th model- I liked it.
Бачив і чіпав тільки 40ю модель- сподобалася.
W-When we touched, we didn't have the seizures.
К-коли ми торкались, у нас не було судом.
Yesterday I saw the winch touched rutsami and even experienced.
Вчора дивився лебідку чіпав руцямі і навіть відчували.
These changes touched not only event's name, but also its format.
Зміни торкнулись не тільки назви, а й формату конференції.
I am very pleased and touched to the heart clinic staff!
Я дуже задоволений і зворушена, серце персоналу клініки!
Each significant event, which touched Eastern Europe,
Жодна значна подія, яка торкалася Східної Європи,
That was exactly the topic that touched me and that I attempted to develop.
Саме ця тема зачепила мене і я намагаюсь її розвивати.
Touched by an angel.
Дотик ангела.
The discussion, however, touched upon 10% of the budget revenue only.
Однак обговорення торкнулося лише 10% дохідної частини бюджету.
The topic touched is no exception.
Порушена тема не є винятком.
Screen: touched by hand or keyboard input.
Екран: торкається ручного або клавіатурного вводу.
And I'm touched, so that tears come to my eyes.
І я була настільки зворушена, що сльози підступали до моїх очей.
The problem touched upon during the working meeting remains topical for Ukraine.
Порушена під час робочої зустрічі проблема залишається актуальною для України.
I was very touched by what Marie was saying.
Дуже зворушило те, про що говорив Нік.
Get'touched' by an angel….
Хочеш торкнутися янгола-.
Total increase touched 9 out of the 12 million Ukrainian pensioners.
Всього підвищення торкнулося 9 з 12 мільйонів українських пенсіонерів.
Результати: 1060, Час: 0.0714

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська