Приклади вживання Transition process Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which leads to rapid wilting of the female body and the transition process to the next stage.
призводить до швидкого в'янення жіночого організму і переходу процесу в наступну стадію.For example, a future supplier takes on the transition process and interacts with the previous supplier on the consumer transition. .
Наприклад, майбутній постачальник бере на себе процедуру переходу і взаємодія з попереднім постачальником по several hundred French remain in Cote d'Ivoire to support the transition process.
ще кілька сотень французьких військовослужбовців залишаються у Кот-Д'івуар для підтримки перехідного процесу.several hundred French troops remain in Cote d'Ivoire to support the transition process.
ще кілька сотень французьких військовослужбовців залишаються у Кот-Д'івуар для підтримки перехідного процесу.several hundred French troops remain in Cote d'Ivoire to support the transition process.
ще кілька сотень французьких військовослужбовців залишаються у Кот-Д'івуар для підтримки перехідного процесу.we would like to give you some additional information regarding the transition process as defined by IATF.
ми хотіли б дати вам додаткову інформацію про процес переходу, як це визначено IATF.Computer games provide an opportunity to facilitate the transition process of mental action plan from an external in the internal,
Комп'ютерні ігри дають змогу полегшити ш процес переходу психічної дії із зовнішнього плану у внутрішній,he expressed confidence that it was unnecessary to speed up the transition process.
він висловив переконання, що не слід педалювати процес переходу.the Hutu rebels in 2003 paved the way for a transition process that integrated defense forces,
повстанцями Хуту в 2003 році проклав шлях для перехідного процесу, що призвело до інтегрованої сили оборони,the absorption spectra of inorganic compounds and their transition process are far less than that of organic compounds.
спектрів поглинання неорганічних сполук та їх перехід процесу є набагато менше, ніж у органічні сполуки.The Russians can help remove him, through a carefully supervised transition process that preserves key institutions of state-
Росіяни можуть допомогти усунути його через перехідний процес, що ретельно контролюються і який зберігає ключові інститути держави-serving as a statement of intent as the entire Oschadbank team joins the transition process first initiated in spring 2014.
виступаючи свідченням про наміри, що вся команда Ощадбанку приєднується до процесу трансформації, вперше ініційованого весною 2014 року.In some rare cases, a woman may cause the transition process to happen earlier than it would have,
В деяких рідкісних випадках жінка може викликати цей перехідний процес раніше, але він повинен наступити,the Hutu rebels in 2003 paved the way for a transition process that led to an integrated defense force,
повстанцями Хуту в 2003 році проклав шлях для перехідного процесу, що призвело до інтегрованої сили оборони,actions taken during the transition process".
що вживаються протягом перехідного процесу».Many of the instruments and methods used in the E.N.P. that should be followed in the U.S.-Mexico partnership are similar to those used to support transition processes elsewhere e.g..
Багато механізмів і методів, передбачених Європейською політикою сусідства, подібні до тих, що використовуються для підтримки перехідних процесів в інших країна, наприклад.With the support of her parents, she began her transitioning process at thirteen.[1][2] She was a psychology student in Portugal when she began acting.[3].
За підтримки батьків вона розпочала свій перехідний процес у тринадцять років.[1][2] Вона була студенткою психології в Португалії, коли почала акторську діяльність.[3].practical knowledge necessary for taking an active role in the transition processes in Serbia and abroad.-.
практичні знання, необхідні для активної участі у перехідних процесах у Сербії та за кордоном.The State Building Contract is the European Union budgetary support specifically designed to help countries in situations of fragility or engaged in transition processes towards sustainable development
Контракт для розбудови держави- це бюджетна підтримка Європейського Союзу, спеціально розроблена для надання допомоги країнам, які перебувають у критичних ситуаціях або беруть участь у процесах переходу до сталого розвиткуGet through the transition process.
Заходи перехідного процесу.
