WAS DISSOLVED - переклад на Українською

[wɒz di'zɒlvd]
[wɒz di'zɒlvd]
була розпущена
was dissolved
was disbanded
was abolished
was dismissed
було розпущено
was dissolved
was liquidated
was deadlocked
was dismissed
був розірваний
was terminated
was dissolved
was torn
was cancelled
to have been broken
was severed
розчиняли
was dissolved
була скасована
was canceled
was abolished
was dissolved
was disbanded
was repealed
was overturned
was discontinued
was lifted
was scrapped
розпався
collapsed
broke up
fell apart
disintegrated
ended
dissolved
disbanded
split up
була ліквідована
was liquidated
was eliminated
was abolished
was dissolved
was dismantled
was moribund
was extinguished
була розформована
was disbanded
was dissolved
було розірвано
was terminated
was torn
were severed
was dissolved
був розпущений
was dissolved
was disbanded
були розформовані

Приклади вживання Was dissolved Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hence, the marriage between the parties was dissolved.
Таким чином, шлюб між сторонами є розірваним.
Thus we say:"Parliament was dissolved.".
За його словами, таким чином"парламент має бути розпущений".
The General Military Academy was dissolved, and Franco was placed on the inactive list.
Академію було закрито, а Франко понижено в посаді.
State Security was dissolved on February 1, 1990.
Служба Державної безпеки розпущена 1 лютого 1990.
In 1936 Parliament was dissolved amidst financial scandals
В 1936 р. парламент розривався між фінансовими скандалами
Corleone city administration was dissolved by reason of connection with the Mafia.
Адміністрацію італійського міста Корлеоне розпущено через зв'язки з мафією.
But in 1942 the ghetto was dissolved, and all its inhabitants were killed.
Але в 1942 гетто розпустили, і всіх його жителів убили.
When Gran Colombia was dissolved in 1829- 30, Panama still remained part of Colombia.
Коли останній розчиниться в 1830 році, Панама залишалася частиною Колумбії.
Benedictine monastic church until the monastery was dissolved in 1539.
Сама будівля була бенедиктинською монастирською церквою, поки монастир не був розпущений у 1539.
The Scottish parliament was dissolved.
Таким чином парламент Шотландії було скасовано.
I was fourteen years old when the Soviet Union was dissolved.
Мені було 14 років, коли розвалився Радянський Союз.
The parliament was dissolved in Kuwait.
У Кувейті розпустили парламент.
On June 30, 1998, the regiment was dissolved.
Квітня 1998 року полк розформований.
The Commune of Paris was dissolved.
За Паризької комуни було знищено.
and the Assembly was dissolved.
скупщина розпущена.
EUGT was dissolved in 2017.
У 2017 році EUGT розпустили.
In 1312, the order was dissolved.
У 1312 році орден розгромлено.
On 2 April 1852, the Reichsflotte was dissolved.
Квітня 1852 Reichsflotte було розформовано.
That is gas that was dissolved in the water.
В них- газ, розчинений у воді.
This last is a particularly irrelevant argument since Comecon was dissolved for good reasons, and transition policies ought
Цей останній арґумент особливо непереконливий, оскільки РЕВ була розпущена з вагомих причин, а політика переходу потребує координації з инших,
Результати: 216, Час: 0.0668

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська