Приклади вживання Were tested Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the end of the study, all students were tested again with the same IQ-test.
When the participants returned, they were tested again.
The pigs were tested.
Afterwards, they were tested.
Even classrooms were tested.
Once the eight weeks were over, the hamsters were tested for depressive behavior.
Після восьми тижнів хом'яків тестували на депресивну поведінку.All methods were tested with experience.
The motorboats were tested in an unsuccessful attack on Greek naval forces at Porto Edda,
Moreover, OptiMeal products were tested by the All-Ukrainian guild of veterinarians
Більше того, раціони OptiMeal були протестовані Всеукраїнською гільдією ветеринарівAll items of equipment were tested by Kalashnikov Concern specialists and servicemen of the Russian Defense Ministry during the Arctic expedition in March 2018 on the Yamal and Taimyr Peninsulas.
Всі елементи екіпіровки були випробувані фахівцями концерну" Калашников"і військовослужбовцями Міноборони РФ в ході арктичної експедиції в березні 2018 року на півостровах Ямал і Таймир.Thers in close contact with the infected patient then were tested, and 11 percent were found to be carrying the same superbugs even though they were not sick.
Іншим в тісний контакт з інфікованим пацієнтом потім були перевірені, і 11% Initially, the study participants were tested at the age of 11 years,
Спочатку учасники дослідження були протестовані у віці 11 років,Techniques for communication, navigation, geological sample retrieval, construction and using remote-controlled robots on the moon's surface also were tested.
Також були випробувані методи комунікації, навігації, збирання геологічних зразків, побудови та використання дистанційно керованих роботів на поверхні Місяця.The study included 11,740 students who were tested in reading/literacy, mathematics
У дослідження A total of five main Internet providers of the city were tested, they block 81, 119, 151, 159 and 219 websites, respectively.
Загалом тестувалися п'ять основних інтернет-провайдерів міста, які блокують 81, 119, 151, 159 і 219 сайтів відповідно.Others in close contact with the infected patient then were tested, and 11 percent were found to be carrying the same superbugs even though they were not sick.
Іншим в тісний контакт з інфікованим пацієнтом потім були перевірені, і 11% All elements were tested by Kalashnikov experts and the military during an Arctic expedition in March 2018 to Yamal and Taimyr Peninsulas.
Всі елементи екіпіровки були випробувані фахівцями концерну" Калашников"і військовослужбовцями Міноборони РФ в ході арктичної експедиції в березні 2018 року на півостровах Ямал і Таймир.The theoretical results were tested by setting up field experiments on structures with optimized parameters.
Отримані теоретичні результати тестувалися шляхом постановки натурних експериментів на конструкціях, що мають оптимізовані параметри.Others in close contact with the infected patient then were tested, and 11 per cent were found to be carrying the same superbugs even though they were not sick.
Іншим в тісний контакт з інфікованим пацієнтом потім були перевірені, і 11% All were tested 55 components, which within two to three months it is planned to join about 400 cables.
Всього було випробувано 55 компонентів, до яких протягом двох-трьох місяців планується приєднати близько 400 кабелів.
