Приклади вживання When required Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The regional or the Minsk City Executive Committee may, when required, also verify, within a five-day period, authenticity of citizens' signatures in the signature lists.
Обласна, Мінський міський виконавчий комітет при необхідності в п'ятиденний термін може також перевірити достовірність підписів громадян на підписних листах.because they are easy to accumulate and use when required.
їх легко запасати і використовувати при потребі.release water(and the potential energy it contained) when required.
It is important to know each of the basic techniques to be able to apply it when required.
Важливо знати кожну із основних технік, щоби вміти при потребі застосовувати її.which means that air can be blown into them when required.
повітря може бути підірваний в них при необхідності.And the results are recorded such that they can be accessed also by the customers when required.
І результати записуються таким чином, що клієнти також можуть отримати до них доступ при необхідності.purchasing maintenance when required.
придбання обслуговування при необхідності.When required constant, low doses of chemotherapy,
Коли потрібні постійні, низькі дози хіміотерапії,Initially, neutrinos were considered weightless, but, when required, they were credited with mass
taking over cargoes when required;
The company concentrates on the promotion of its products via OEM customers and when required provides labour
Компанія концентрується на рекламувати свою продукцію через OEM клієнтами і при необхідності забезпечує праціThe company concentrates on the promotion of its products via OEM customers and when required provides labour
Компанія концентрується на рекламувати свою продукцію через OEM клієнтами і при необхідності забезпечує праціpay brief visits to past and future when required to deal with the practical aspects of your life situation.
відвідайте короткі візити в минуле і майбутнє, коли потрібно, щоб розібратися з практичними аспектами вашої життєвої ситуації.pay brief visits to past and future when required to deal with practical aspects of your life situation.
відвідайте короткі візити в минуле і майбутнє, коли потрібно, щоб розібратися з практичними аспектами вашої життєвої ситуації.which will be centrally controlled and provide energy to the rest of the state when required.
яка буде управлятися централізовано і при необхідності надавати електроенергію для решти штату.agree not to share it with third parties except in cases where necessary for system operation or when required by law to that effect.
погоджуються не ділитися нею з третіми особами, за винятком випадків, the process is dependent upon the specialized skills of divorce coaches and, when required, child and financial specialists.
які представляють кожен з подружжя, процес залежить від спеціалізованих навичок тренера розлучення і, коли потрібно, і фінансові фахівці дитина.to deploy robust military forces where and when required for our security, and to help promote common security with our partners around the globe.
розгортати функціональні військові сили там і тоді, коли потрібно для нашої безпеки, і допомагати сприяти спільній безпеці наших партнерів у світі.Boehringer Ingelheim only transfers personal data to third parties when you have expressly given your consent, when required to deliver services that you want to use,
Boehringer Ingelheim передає персональні дані третім особам лише за умови надання вашої згоди на це, коли необхідно надати послуги для вашого використання, чи Including when required by law or by our partners,
В тому числі коли вимагається законодавством або нашими партнерами,
