BEHAVING - превод на Български

• се държи
• поведение
• behaving
• се държат
• поведението
• се държите
• се държали

Примери за използване на Behaving на Английски и техните преводи на Български

Whales are not behaving itself.
Китовете не са си поведение.

You accuse an honoured Tok'ra of behaving as a Goa'uld.
Обвинявате почтен Ток'ра, че се държи като Гоа'улд.

In such venues we see people behaving quite different from their normal behaviour.
В такива места виждаме хора, които се държат доста по-различно от нормалното си поведение.

Leo thinks that behaving like a child is much more attractive than a“mature” person.
Лео смята, че поведението като дете е много по-привлекателно от„зрял“ човек.

They said he was not behaving aggressively.
Обясниха ми, че не са се държали агресивно.

Please respect their tradition by behaving and dressing modestly in public.
Моля, уважавайте тяхната традиция, като се държите и обличате скромно в обществото.

Anger rules should center on behaving respectfully toward others.
Тези правила трябва да се фокусират върху уважителното поведение към другите.

Saying to myself,"Gosh, maybe I'm not behaving.
Казвайки на себе си,"Gosh, може би аз не съм се държи.

In our banks, we have people behaving like robots doing mechanical things.
В банките ни има хора, които се държат като роботи, вършейки механични неща.

They are simply behaving in a way that addresses their needs at the time.
Поведението им просто е начин да задоволят собствените си нужди в съответния момент.

This meant that the ytterbium atoms were behaving as a time crystal.
Това означава, че атомите на итербия са се държали като времеви кристал.

not really behaving as student and teacher.
а не наистина поведение като ученик и учител.

Okay, so it's not behaving like it should.
Добре, каквото и да е, не се държи както би трябвало.

Or just parents behaving badly?
Или просто родителите се държат лошо?

In the circus no one allows himself such behaving.
В цирка никой не се позволява такова поведение.

We caught the boy behaving suspiciously.
Задържахме момче, което се държи подозрително.

Really behaving like children.
Наистина се държат като деца.

Has he been behaving strangely at all?
Да не е било странно поведение на всички?

The boy was reported to be well and behaving normally.
Детето все още е контактно и се държи нормално.

Italians behaving badly.
Италианците се държат много зле.