CONDITIONALITY - превод на Български

• условност
• условие
• обусловеност
• условия
• обвързването
• conditionality
• условията
• условността
• условности
• условието
• обусловеността
• обвързване

Примери за използване на Conditionality на Английски и техните преводи на Български

Now is not the time to be bound by old conditionality and authorities.
Сега не е време да се обвързвате със стари условности и авторитети.

Overall this way of action weakens the effect of the ex ante conditionality.
Като цяло този начин на действие отслабва ефекта на предварителните условия.

He even proposed to add conditionality.
Той дори предложи да се включи условност.

Conditionality is checked by management
Условията се проверяват от ръководството,

Of direct aid will be provided under conditionality for"greening".
От директната подкрепа ще бъде предоставяна под условие за"позеленяване".

A final example is the issue of conditionality.
Последният пример е примерът от условието.

G7 ex-ante conditionality has been assessed.
Бяха оценени предварителните условия на Г7.

The scope of the request reflected the conditionality of the programme.
Обхватът на това искане отразява условията на програмата за икономически реформи.

priority-linked ex-ante conditionality in one table.
свързано с приоритет предварително условие в една таблица.

It violates the conditionality.
Това нарушава условието.

Buying newly issued sovereign bonds in the context of a programme with strict conditionality.
Да купува новоемитирани държавни облигации в рамките на програма със строги условия.

The conditionality will, reportedly, be noted in articles 59 and 60 of the declaration.
Условията за приема ще бъдат отбелязани в член 59 и 60 на декларацията.

Cohesion policy with conditionality or not.
Кохезионна политика с условие или без.

Conditionality are what gives credibility to these measures.
Условията са това, което дава надеждност на тези мерки.

Is applicable conditionality fulfilled.
Изпълнено ли е приложимото условие.

One view is that conditionality undermines domestic political institutions.
Едната гледна точка е, че условията подкопават националните политически институции.

Increasing flexibility and eliminating punitive conditionality in examining requests for income support;
Увеличаване на гъвкавостта и премахване на наказателните условия при разглеждането на искания за подпомагане на доходите;

And conditionality would be rigorous,
А обвързаността с условия ще бъде труден,

I mean consolidation, conditionality and communication.
Имам предвид консолидиране, изпълнение на конкретни условия и комуникация.

EULEX does not use conditionality for individual MMAs.
EULEX не използва обвързването с условия при отделните действия за ННС.