ENGULFED - превод на Български

• погълнат
• обхванала
• обгърнати
• поглъща
• обхваща
• погълната
• погълнати
• погълна
• обхваната
• обхванали
• обгърната
• обхванат
• обгърнат
• поглъщат
• поглъщаше
• обхващат

Примери за използване на Engulfed на Английски и техните преводи на Български

the whole building is engulfed by the fire.
цялата сграда е погълната от огъня.

Then a merciful darkness engulfed him.
И тогава милостивият мрак го погълна.

Earth is Engulfed by the sun.
Земята е обгърната от слънцето.

Other areas were simply engulfed by ash and hot gases
Останалите райони просто са погълнати от пепел и горещи газове

I'm calculating we have seconds at best before this entire car is engulfed.
Имаме секунди най-много преди колата да бъде погълната.

Lam the night that engulfed me,".
Аз съм нощта, която ме погълна.

I repeat. The country is engulfed in fear by terror.
Ще повторя, че страната е обхваната от страх от терористични нападения.

The fire quickly engulfed the building.
Пламъците обаче бързо обхванали сградата.

The whole of Mumbai has been engulfed by a horrifying, unknown disease.
Мумбай е обхванат от ужасяваща, непозната болест.

Earth is Engulfed by the sun.
Ем€та е обгърната от слънцето.

They were engulfed by the rising tidal wave of ever harder euroscepticism.
Те бяха погълнати от надигащото се цунами на още по-ясно изявен евроскептицизъм.

In the 1870s, another round of defaults engulfed 11 states.
През 1870-те, поредният рунд от фалити погълна единадесет щати.

The Snow Tower is gone now, engulfed by the merciless North.
Снежната кула вече я няма, погълната от безмилостния север.

The statue was engulfed in clouds and mist.
Ешафодът е обгърнат в облаци и мъгла.

Whole hallway's engulfed, Chief.
Коридорът е обхванат, шефе.

The slightest movement gives the impression I am engulfed in tongues of fire.
И най-лекото движение създава впечатлението, че съм обгърната от огнени езици.

Both you and this world will all be engulfed by the darkness.
Ти и този свят ще бъдете погълнати от тъмнината.

Scandal engulfed me.
Скандалът ме погълна.

Engulfed… in fire, sir.
Обгърнат… в пламъци, сър.

The nation watched in horror As flames engulfed the twin towers Before their stunning collapse.
Нацията с ужас наблюдава как пламъците поглъщат кулите близнаци преди зашеметяващото им срутване.