INTERRELIGIOUS - превод на Български

• междурелигиозен
• междурелигиозния
• религиозен
• между религиите
• междуконфесионален
• междурелигиозните
• междурелигиозни

Примери за използване на Interreligious на Английски и техните преводи на Български

Intra- and interreligious dialogue.
Междуетнически и междурелигиозен диалог.

Pontifical Council for Interreligious Dialogue.
Папския съвет за междурелигиозен диалог.

Interreligious dialogue has a long history in Azerbaijan.
Междурелигиозният диалог в България има дълга история.

What is Interreligious Dialogue?
Какво е междурелигиозният диалог?

Interreligious Unity.
Междурелигиозно единство.

Interreligious dialogue and the exercise of citizenship cannot
Междурелигиозният диалог и гражданско съзнание,

What is Interreligious Dialog for?
Какво е междурелигиозният диалог?

Interreligious, interideological dialogue is something quite new under the sun.
Явно е, че междурелигиозният диалог е нещо ново под слънцето.

Interreligious dialogue is an alternative to the much-discussed“clash of civilizations.”.
Междурелигиозният диалог се обсъжда като алтернатива на широко дискутирания сблъсък на цивилизациите.

For Catholics and Muslims, interreligious dialogue a path to peace.
За католици и мюсюлмани- междурелигиозният диалог- път към мира.

The fourth chapter then ends on the theme“ecumenical and interreligious coexistence”(106-110).
Глава ІV завършва с темата за„икуменическото и междурелигиозно съжителство“(106-110).

What is Interreligious Dialogue?
Какво не е междурелигиозният диалог?

What is Interreligious Dialog for?
Какво не е междурелигиозният диалог?

One concern is the issue of interreligious tension.
За най-лесно се набляга върху междурелигиозното напрежение.

The Niwano Peace Foundation promotes interreligious understanding and cooperation.
Японската фондация за мир„Нивано“ насърчава междурелигиозното разбирателство и сътрудничество.

The acceleration of global environmental problems has added to the urgency of interreligious cooperation.
Ускоряването на световните екологични проблеми изисква спешност в междурелигиозното сътрудничество.

His own experience in interreligious dialogue had shown him that Muslims seek“peace
Неговият собствен опит в междурелигиозния диалог го бил убедил, че мюсюлманите търсят„мир

They had an"exchange of views" that covered the"promotion of peace in the world through political negotiation and interreligious dialogue", and highlighted the need to protect Christian communities in the Middle East.
Двамата споделяли"за мир в света, чрез политически преговори и религиозен диалог", както и необходимостта да се предпази християнската общност в Близкия изток.

The idea of creating a theme Park belongs to the Interreligious Council of Russia
Проектът„Парк на народното единство и съгласието“ е идея на Междурелигиозния съвет на Русия

They discussed“international affairs and the promotion of peace in the world through political negotiation and interreligious dialogue, with particular reference to the situation in the Middle East and the protection of Christian communities.”.
Двамата споделяли"за мир в света, чрез политически преговори и религиозен диалог", както и необходимостта да се предпази християнската общност в Близкия изток.