MISINTERPRETATION - превод на Български

• неправилно тълкуване
• погрешно тълкуване
• погрешна интерпретация
• неправилна интерпретация
• грешна интерпретация
• погрешни тълкувания
• неправилно интерпретиране
• погрешното тълкуване
• неправилното тълкуване
• грешно тълкуване

Примери за използване на Misinterpretation на Английски и техните преводи на Български

There is always the chance of misinterpretation.
Винаги съществува възможност за погрешно тълкуване.

Texting is opened to misinterpretation.
Вербалната договори са отворени за неправилно тълкуване.

There is always scope for misinterpretation.
Винаги съществува възможност за погрешно тълкуване.

Written words are open to misinterpretation.
Вербалната договори са отворени за неправилно тълкуване.

Oracles are open to misinterpretation.
Вербалната договори са отворени за неправилно тълкуване.

The EU position does not leave any room for misinterpretation.
Позицията на Европейския съюз не оставя възможности за погрешно тълкуване.

Pictures are open to misinterpretation.
Вербалната договори са отворени за неправилно тълкуване.

So, it's important to be careful of how you use gestures to avoid misinterpretation.
Затова е важно да внимавате как използвате жестове, за да избегнете погрешно тълкуване.

Verbal contracts are open to misinterpretation.
Вербалната договори са отворени за неправилно тълкуване.

This was the result of a misinterpretation of election laws.
Това обаче се е дължало на неправилно тълкуване на конституционните наредби.

The original wording was open to misinterpretation.
Вербалната договори са отворени за неправилно тълкуване.

alleging misinterpretation of the mark at issue.
изведено от неправилно тълкуване на разглежданата марка.

This is a misinterpretation of the philosophy.
Това е неразбиране на философията.

An incorrect accounting estimate arising from oversight or misinterpretation of facts.
Неточна приблизителна счетоводна оценка, възникваща от недоглеждане или от неправилно тълкуване на факти;

Incorrect accounting estimates arising from oversight or misinterpretation of facts and;
Неточна приблизителна счетоводна оценка, възникваща от недоглеждане или от неправилно тълкуване на факти;

mistakes in applying accounting policies, misinterpretation of facts or oversight.
грешки при прилагането на счетоводната политика, неправилно тълкуване на факти, измама или пропуск.

This limits the scope for misinterpretation, and error rates are below 2% for these schemes.
Това ограничава възможностите за погрешно тълкуване и процентът на грешките за тези схеми е под 2%.

The therapist should not touch the client in a way that could be open to misinterpretation.
Терапевтът не трябва да пипате на клиента по начин, който може да бъде отворена за неправилно тълкуване.

the case against pre-emption rests on the misinterpretation of a standard that derives from pre-nuclear, pre-ballistic-missile times.
аргументите против превантивния удар се основават на погрешна интерпретация на стандарт, който произтича от времената преди ядрените оръжия и балистичните ракети”.

The history of sex-difference research is rife with innumeracy, misinterpretation, publication bias,
Историята на изследванията на различията между половете е пълна с безбройност, погрешно тълкуване, пристрастие към публикациите,