OBSERVING - превод на Български

• наблюдавайки
• наблюдение
• спазване
• спазвайки
• наблюдаване
• съблюдаване
• съблюдавайки
• отбелязвайки
• забелязвайки
• наблюдава
• наблюдават
• спазването
• наблюдавате
• наблюдението
• наблюдаването
• спазва
• наблюдения
• спазвате
• спазват
• наблюденията
• съблюдаването

Примери за използване на Observing на Английски и техните преводи на Български

Observing the regime, the morning rise will not be difficult.
Наблюдавайки режима, сутрешното покачване няма да бъде трудно.

Guidelines for observing your child.
Насоки за наблюдение на Вашето дете.

Observing the basic design rules,
Спазвайки основните правила за дизайн,

Observing that brand elements and messages are consistent with the brand strategy.
Съблюдаване елементите и посланията на търговските марки да отговарят на бранд стратегиите.

The Balkan governments rapidly cobbled together the Balkan League observing the tenets of cabinet diplomacy.
Ръководствата на балканските държави бързо скалъпват Балканския съюз, съблюдавайки принципите на кабинетната дипломация.

You have been observing Sterling?
Наблюдава ли Стерлинг?

This is evident through observing their‘hands'.
Тя се вижда чрез наблюдаване на“делото на ръцете Му”.

Clearly observing a sequence of lines enter.
Ясно спазване на поредица от линии, въведете.

Observing you, I would say you look a little stiff.
Наблюдавайки те, бих казал, че ми изглеждаш малко схванат.

Observing honesty and trustworthiness in every dealing within company.
Наблюдение на честността и надеждността във всяка сделка в рамките на компанията.

From the inside you have to solder the free ends of the electrical cable, observing the polarity.
Отвътре трябва да спойкате свободните краища на електрическия кабел, спазвайки полярността.

Visiting a doctor observing pregnancy: 1 time per month.
Посещение на лекар, който наблюдава бременността: 1 път на месец.

This conclusion has been reached through observing distant heavenly bodies.
Едни от тях наблюдават отдалечените небесни тела.

It's observing, and maybe Jana would understand that.
Това е наблюдаване, Яна ще го разбере най- вероятно.

Observing the joke of mother nature no.2.
Спазване на шега на майката природа № 2.

Observing space from home?
Наблюдавайки космоса от вкъщи?

Show observing and reporting through local NetScaler logging devices.
Покажете наблюдение и отчитане чрез локални устройства за регистриране на NetScaler.

This can be done the way you like, observing symmetry.
Това може да стане по начина, по който ви харесва, спазвайки симетрия.

He was self-disciplined, strict in observing Jewish religious practices,
Самодисциплинирани, стриктни в спазването на еврейските религиозни практики

Observing that, the doorkeeper laughs and says.
Като наблюдава това, пазачът се смее и казва.