WERE DIRECTED - превод на Български

• бяха насочени
• са насочени
• са режисирани
• били насочени
• е насочена
• бяха отправени
• бяха насочвани
• беше насочено
• бяха пренасочени
• бяха режисирани
• били направлявани

Примери за използване на Were directed на Английски и техните преводи на Български

How would you react if the comments were directed at you?
Как щяхте да реагирате, ако бяха насочени конкретно към вас?

The 12 films in the competition were directed by women.
Само два филма в надпреварата са режисирани от жени.

Both films were directed by James Cameron.
И двата филма бяха режисирани от Джеймс Камерън.

Only two films on the list were directed by women.
Само два филма в надпреварата са режисирани от жени.

Most of the board's questions were directed to Dean.
Почти всички въпроси на комисията бяха насочени към Кубрат.

Both of those movies were directed by James Cameron.
И двата филма бяха режисирани от Джеймс Камерън.

And 19 of the 69 films in the official selection were directed by women.
Общо 13 филма, включени в официалната селекция, са режисирани от жени.

Through their influence the images of his soul were directed toward the sensuous, external world.
Чрез тяхното влияние неговите душевни образи бяха насочени към сетивния външен свят.

Specifically the first two episodes which were directed by Fincher.
Само първите два епизода са режисирани от Финчър.

More than a fifth of all his endeavors were directed toward world mission.
Повече от една пета от всичките си начинания бяха насочени към света мисия.

That's because the first two episodes were directed by David Fincher.
Само първите два епизода са режисирани от Финчър.

Turkish origin were directed to immunization.
турски произход бяха насочени към имунизация.

Out of the top 100 films of 2019, 12 were directed by women.
От 100-те най-касови филма на 2019 г. 12 са режисирани от….

Only two episodes were directed by women.
Само два от тях са режисирани от жени.

It was to this body that most of the spacecraft were directed.
На това тяло беше насочена по-голямата част от космическия кораб.

The missiles were directed to.
Ракетите са били насочени срещу.

Oh that my ways were directed to keep thy statutes!
О, да бяха се насочили моите пътища към спазване на Твоите устави!

We were directed to two men especially as holding views similar to our own.
Насочиха ни особено към двама души, които поддържали възгледи, подобни на нашите.

They were directed against civilians.
Те са били насочени срещу виетнамски граждани.

Percentage of orders, which were directed orders;
Процент на нарежданията, които са били насочени нареждания;