WOULD RATHER - превод на Български

• по-скоро ще
• предпочитам
• по-скоро биха
• по-скоро би
• скоро ще
• биха предпочели
• би предпочел
• бих предпочел
• бихте предпочели
• по-добре би
• бихме предпочели

Примери за използване на Would rather на Английски и техните преводи на Български

I would rather this isn't discussed.
Аз предпочитам за това сега да се обсъжда.

I would rather not make this too painful.
Аз бих предпочел да не правя това много болезнено.

Fifty-seven percent of women would rather shop than have sex.
От жените биха предпочели да си хапнат шоколад, отколкото да правят секс.

I told them the villagers would rather die.
Селяните по-скоро биха умрели.

A hit man would rather cut his tongue out first.
Един наемен убиец би предпочел да си отреже езика.

If you would rather delete terra.
Ако по-скоро ще изтриете terra.

I would rather you fight where you naturally live.
Аз скоро ще ви се бият, където естествено живеят.

He would rather die than go away.
Тя по-скоро би умряла, отколкото да замине.

Personally, I would rather eat a bullet.
Лично аз бих предпочел куршума.

I would rather be right.
Аз предпочитам правилните.

Most men would rather die than think.
Повечето хора по-скоро биха умрели, отколкото да мислят.

They would rather teach on more prestigious platforms like Coursera.
Те биха предпочели да преподават в по-престижни платформи като Coursera.

No, he would rather have the three-course meal.
Не, той би предпочел да има три курсовото ядене.

I would rather be with Mommy.
Аз по-скоро ще бъда с мама.

Horrors that have large IT d democrats would rather join tacea.
D ужаси, които имат големи IT-вци по-добре би tacea.

I would rather leave.
Аз скоро ще напусна.

She would rather fly!
Тя по-скоро би полетяла!

Personally, I would rather eat a bullet.
Лично аз бих предпочел куршумът.

I would rather be Cleopatra.
Аз предпочитам да съм Клеопатра.

The colonel would rather die than betray our country, sir.
Полковника би предпочел да умре отколкото да предаде страната си, сър.