DIFUZATE - превод на Български

• излъчват
• разпространявани
• излъчени
• работи
• показвани
• тичане
• излъчване
• излъчвани
• излъчва
• разпространяват
• разпространявана
• разпространява
• излъчен
• показват
• работила
• излъчваните
• излъчена
• работещи
• тичането

Примери за използване на Difuzate на Румънски и техните преводи на Български

Industriei culturale, difuzate prin mass-media.
Масовата култура, разпространявана чрез медии и телевизия.

Charleston Tucker a fost difuzate Omar Fatah ca un activ CIA.
Чарлстън Тъкър е работила с Омар Фатах, като агент на ЦРУ.

Primele lui filme au fost difuzate la televiziune în 1978.
Филмът е излъчен за първи път по телевизия BBC през 1978 година.

Nu a primit suficient difuzate ieri?- Ai auzit?
Не ти ли беше достатъчно тичането онзи ден?

Iar ultimele secvenţe vor fi difuzate pe 19 mai.
Последният епизод ще бъде излъчен на 19-и май.

Când am început eveniment mea slabă fost difuzate.
Когато започнах да тренирам, моето слабо място беше тичането.

Meciurile Campionatului Mondial vor fi difuzate exclusiv in toata Europa de Eurosport.
Първенството ще бъде излъчено ексклузивно в ефира на Евроспорт в цяла Европа.

Canalele sunt încă difuzate la o frecvență 11,055 GHz.
Каналите все още се излъчват на честота 11, 055 GHz.

Între timp, la ştirile difuzate la posturile locale, o reclamă politica provoacă reacţii.
Междувременно, политическото съобщение, което се излъчва по местните станции предизвика реакции.

Eu sunt difuzate pentru guvernator.
Кандидатирам се за губернатор.

Programele sunt difuzate de asemenea pe TRT-3 TV.
Програми се предават и по ТРТ-3 ТВ.

Am fost difuzate toata noaptea.
Бягал съм цяла нощ.

AriosiJorgeaufost difuzate spre masina. Apoi.
Арио и Хорхе тичаха към колата и после.

Dacă federalii au fost difuzate Pascal, unde sunt ei acum?
Ако федералните са ръководели Паскал, къде са сега?

Canalele sunt difuzate în codificata BISS
Каналите се предават в кодирана BISS

Farrell a fost prins difuzate tunuri peste granița canadiană.
Фарел беше хванат течаща пушки над канадската граница.

Krossfaer gratuit difuzate pe internet.
Krossfaer безплатно се разпространява по Интернет.

Trebuie să vă spun, eu nici măcar nu știu Bartlet fost difuzate.
Трябва да ви кажа, дори не знаех, че Бартлет се кандидатира.

Toate canalele de acționare sunt acum difuzate cu propriile sale transpondere.
Всички канали на оператора вече се излъчват със собствени транспондери.

Majoritatea anunțurilor pe care le vedeți în Serviciile Oath sunt difuzate de Oath.
Повечето реклами, които виждате в Услугите на Oath, се обслужват от Oath.