S-A CONFIRMAT - превод на Български

• потвърдиха
• беше потвърдено
• се потвърждава
• е било потвърдено
• е доказано
• доказателство че е била
• потвърдихме
• потвърдено
• потвърди
• имаме потвърждение

Примери за използване на S-a confirmat на Румънски и техните преводи на Български

Ni s-a confirmat ca Sophia se afla in al doilea autocar.
Потвърдихме, че София е във вторият автобус.

Mi s-a confirmat că dl Ningpopo va fi aici pentru o oră.
Потвърдиха, че г-н Нингпопо ще ни посети за около час.

Nu s-a confirmat că sunt bolnavă, Înălţimea Voastră.
Ваше Благородие, още не е потвърдено.

Şi ni s-a confirmat prezenţa taliului în organismul ei.
Потвърдихме присъствие на талий в организма й.

Tocmai ni s-a confirmat.
Току що потвърдихме това.

S-a confirmat că odată cu înaintarea în vârstă, gena RbAp48 devine mai puțin activă.
Било потвърдено, че с възрастта гена RbAp48 става все по-малко активен.

S-a confirmat că suferinţa poate genera halucinaţii vizuale şi auditive.
Доказано е, че скръбта може да предизвика зрителни и слухови халюцинации.

S-a confirmat penetrarea diclofenacului in camera anterioara la om.
Доказано е проникването на диклофенак в предната камера при хора.

In Policlinica s-a confirmat ca intr-adevar avea icter fiziologic al nou-nascutului.
В поликлиниката потвърдили, че действително тя има физиологична жълтеница на новородените.

Mi s-a confirmat de 2 ori.
Потвърдих го два пъти.

S-a confirmat că e un negru. Eşti tare!
Чернота потвърдена. Ти имаш дух!

S-a confirmat că, numai 60 dintre aceştia erau rebeli.
Само 60 от тях са потвърдени бунтовници.

Teoria mea s-a confirmat.
Теорията ми беше потвърдена.

În seara asta mi s-a confirmat.
Тази вечер го потвърдих.

S-a confirmat forskolin 250 pentru a ajuta să realiza obiectivele de reducere greutate.
Forskolin 250 действително е потвърдено да помогне да постигнете целите си загуба на тегло.

Nu s-a confirmat încă.
Информацията още не е потвърдена.

S-a confirmat adresa de unde s-a telefonat?
Потвърден ли е адресът от обаждането?

Încă nu i s-a confirmat moartea.
Смъртта й още не е потвърдена.

Nu s-a confirmat încă asta.
Това не бе потвърдено.

S-a confirmat că este însărcinată de cinci luni.
Той потвърди, че е бременна в петия месец.