Примери коришћења Conspired на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's a traitor who conspired with Ming.
Kings 21:24 And the people of the land slew all them that had conspired against king Amon….
Али народ земље поубијао све оне који су уротили против краља Амона.Venezuela's socialist government alleged on Sunday that the detained suspects conspired with others in Miami and the capital of neighbouring Colombia,
Socijalistička vlada u nedelju je saopštila da su privedeni osumnjičeni kovali zaveru s drugima u Majamiju i u glavnom gradu susedne Kolumbije,Ki 21:24- But the people of the land executed all those who had conspired against King Amon.
Али народ земље поубијао све оне који су уротили против краља Амона.Venezuela's socialist government alleged yesterday that the detained suspects conspired with others in Miami and the capital of neighboring Colombia,
Socijalistička vlada u nedelju je saopštila da su privedeni osumnjičeni kovali zaveru s drugima u Majamiju i u glavnom gradu susedne Kolumbije,Do we think that Bauer conspired with the drone pilot,
And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of יהוה.
Али они су сковали заверу против њега+ и засули Venezuela's socialist government alleged Sunday that the detained suspects conspired with others in Miami and in neighboring Colombia,
Socijalistička vlada u nedelju je saopštila da su privedeni osumnjičeni kovali zaveru s drugima u Majamiju i u glavnom gradu susedne Kolumbije,went out late at night and conspired and conspired.
izlazili kasno po noci… i kovali zaveru… i kovali zaveru.I think that you and your lover conspired to murder Denis Carradine
Mislim da ste se vi i vaš ljubavnik urotili da ubijete Denisa Karadinawho had conspired to push Norway into Allied hands
који је ковао заверу да се гурне Норвешка у руке СавезникаAnd you have pledged to give us the names of the Americans who conspired with you, and others unnamed,
A ti su se obvezale da nam daju imena Amerikanaca koji urotili s vama, a drugi neimenovani,who had conspired to push Norway into Allied hands
који је ковао заверу да се гурне Норвешка у руке Савезникаyet you are the one who conspired to kill your own blood.
su zla, a ti si onaj koji urotili da ubije svoju krv.He killed a eunuch and conspired to kill the King by storing weapons in a cave behind the palace garden.
Ubio je evnuha i urotio se da ubije kralja tako što je sakrio oružje u vrtu iza dvora.An Officer of the Night who conspired to keep your people from the glory of God's Crusade.
Komandanta straže koji se zaverio da drži tvoj narod dalje od slave božjeg pohoda.Conspired to murder Frida Yelland
Urotili ubiti Frida YellandYou and your associate conspired with Harold Gunderson to file a lawsuit against your own clients.
Tvoj asistent i ti ste se dogovorili sa Harold-om da tužite vlastite klijente.I want to prove that the vice-president conspired along with Gual… in order to remove Barreiro from office.
želim da dokažem… da je potpredsednik kovao zaveru zajedno sa Gualom… da And yet you conspired to abduct the infant from her father
A vi ste se zaverili da otmete dete od njenog oca
