Примери коришћења Dialogs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In most dialogs in TortoiseSVN, you can use Ctrl+Enter to dismiss the dialog
theological dialogs, multi-lateral commissions
Cancel to close the dialogs, and the comment user names in the specified scope have been removed. See screenshot.
бисте затворили дијалоге, а корисничка имена коментара у одређеном опсегу су уклоњена. Погледајте снимак екрана.Dialogs are scripted as standalone entities,
Now, please click OK twice in the following two dialogs to return to the Junk Email Filter Manager dialog. .
Сада, кликните OK два пута у наредна два дијалога да се вратите на Јунк Емаил Манагер Манагер In his tracts and dialogs, biblical problems overlap with those examined earlier by Plato and the Stoics.
У својим трактатима и дијалозима обрађивао је библијске проблеме којим су се бавили Платон и стоици.Cancel to close the dialogs, and your specific user names have been added to the comments of the selected scope. See screenshots.
отказати да затворите дијалоге, а ваша специфична корисничка имена су додата у коментаре изабраног опсега. Погледајте слике са екрана.it is the default in all other dialogs which have a depth setting.
је подразумевано у свим осталим дијалозима који имају подешавање дубине.indicating the repository the dialogs/windows are used for.
означавајући да су дијалози/ прозори заузети.applications in the background without displaying any dialogs anymore.
апликације у позадини без приказивања више дијалога.The first 2 disable the OK in the commit or lock dialogs until the message meets the minimum length.
Прве 2 онемогућавају OK при урезивању или закључавају дијалоге све док порука не достигне минималну дужине.This dialog allows you to configure the text colours used in TortoiseSVN's dialogs the way you like them.
Овај This option determines how the Win7 taskbar icons of the various TortoiseSVN dialogs and windows are grouped together.
Ова опција одређује како су Вин7 иконе на алатпулту различитих ТортоисеСВН дијалога и прозора груписане заједно.Automating TortoiseSVN shows how the TortoiseSVN GUI dialogs can be called from the command line.
Аутоматизовање ТортоисеСВН приказује како ТортоисеСВН ГУИ дијалози могу бити позвани из командне линије.This dialog allows you to configure some of TortoiseSVN's dialogs the way you like them.
Овај You will see these settings in the Merge and Blame dialogs, as well as in the settings for TortoiseMerge.
Можете видети ова подешавања у Стопи и Окриви дијалозима, исто као и у подешавању ТортоисеМерге.All filter results can be quickly exported to Excel without additional dialogs(the report is saved in the program folder).
За све резултате филтрирања могуће је брзо их извести у Екцел без додатних дијалога( извјештај се спрема у програмску мапу).what is Plato in these dialogs, so we will simply discuss them together.
шта је Платон у овим дијалозима, па ћемо их једноставно дискутовати заједно.I disparaut bottom of the Toolbox and I write You Can drop dockable dialogs here….
дно алатима и пише ми доцкабле дијалога можете изоставити овде….By default, overlay icons and context menus will appear in all open/save dialogs as well as in Windows Explorer.
Подразумевано, прекривне иконе и контекст менији ће се појавити у свим отвори/ сачувај дијалозима као у Виндоуз Експлореру.
