DIRECTING - превод на Српском

[di'rektiŋ]
[di'rektiŋ]
режију
directing
direction
усмеравање
directing
routing
guidance
direction
guiding
channeling
targeting
steering
focus
усмерава
directs
guides
steers
focuses
points
channeled
режирање
directing
режирао
directed by
written by
produced by
усмеравајући
directing
focusing
targeting
pointing
guiding
управљали
manage
governed
operated
ruled
run
administered
controlled
commandeered
усмјеравајући
directing
усмјеравање
directing
routing
direction
targeting
guidance
guiding
režiser
director
filmmaker
film-maker
упућујући

Примери коришћења Directing на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
international stakeholders are directing resources towards peaceful resolutions of these tensions.
међународни актери су усмјеравање средстава према мирним резолуције ових тензија.
Very young, of course, to be directing his first picture.
Млад је да би режирао први филм.
Esophageal muscle action, directing the food in the stomach.
Једњака мишића акција, усмеравање хране у желуцу.
She focused on writing and directing.
Заинтересована је за писање и режирање.
We can feel the influence of the Holy Spirit guiding and directing us.
Можемо осетити утицај Светог Духа који нас води и усмерава.
And he was directing the movie and I said,"Fine.".
Pošto je on bio režiser filma, samo sam rekao," Dobro.".
acting and directing.
глуму и режију.
Sense The push strategy is a strategy that involves directing marketing efforts to channel partners.
Значење Пусх стратегија је стратегија која укључује усмјеравање маркетиншких напора за каналисање партнера.
To defend science laboratory using various weapons, directing soldiers shooting.
Да бране Сциенце Лаборатори коришћењем различитих оружја, усмеравање војници пуцају.
She is interested in writing and directing.
Заинтересована је за писање и режирање.
Apparently he was in the Reinhardt Company when Murnau was directing.
Ваљда је био у Рајнхардовој трупи када је Мурнај режирао.
Two turns need to be made independently, directing a surface on itself.
Два окрета треба направити независно, усмеравајући површину на себе.
He's directing the film that I'm doing.
On je režiser filma u kome glumim.
In 1998, Kusturica won a Silver Lion for directing Black Cat, White Cat.
Године 1998, Кустурица је освојио Сребрног лава за режију Црна мачка, бели мачор.
concentration for awaking and directing the live energy, or"Chi".
концентрацију за подизање и усмјеравање животне енергије„ Чи“.
Controlling of the EU and Japan; directing Islam.
Контролисање ЕУ и Јапана; усмеравање ислама.
Romney's campaign declined to comment, directing such questions to church officials.
Ромнијева кампања је одбила да коментарише овај догађај, упућујући таква питања црквеним званичницима.
Working towards writing and directing.
Заинтересована је за писање и режирање.
In recent years, Estevez has spent more time behind the camera, directing.
Последњих година, Естевез је провео више времена иза камере, режирао.
Billy Wilder is directing, I'm starring.
Bili Vajlder je reditelj, ja sam u glavnoj ulozi.
Резултате: 659, Време: 0.0964

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски