I CANNOT IMAGINE - превод на Српском

• ne mogu da zamislim
• ne mogu zamisliti
• ne možemo da zamislimo
• ne mogu da verujem
• mislim ne mogu ni da zamislim
• ne smem ni da pomislim
• не могу да замислим
• не могу замислити
• ne mogu ni da zamislim
• nemogu da zamislim
• ne razumem

Примери коришћења I cannot imagine на Енглеском и њихови преводи на Српски

I cannot imagine my life without my phone.
Nemogu da zamislim zivot bez mog telefona.

I cannot imagine the kind of guy who would go out with her!
Ne mogu zamisliti tipa koji bi bio s njom!

I cannot imagine how sir knows everything about politics.
Ne mogu da verujem kako i ko se sve bavi politikom.

I cannot imagine that kind of horror.
Ne možemo da zamislimo taj užas.

Just what will it be like in a few years time I cannot imagine.
Kakav će biti za par godina ne smem ni da pomislim….

Now I cannot imagine hair care without it.
Sad ne mogu da zamislim negu kose bez njega.

I cannot imagine a consistent theory of everything that ignores consciousness.
Ne mogu zamisliti konzistentnu teoriju svega koja zanemaruje svest.

I cannot imagine what they're playing.
Ne razumem u šta igraju.

I cannot imagine living without my phone.
Nemogu da zamislim zivot bez mog telefona.

I cannot imagine watching this in the dark of night.
Ne mogu da verujem da ste gledali ovo u gluvo doba noci.

A smarter move, I cannot imagine.
Pametniji potez, ne mogu da smislim.

I cannot imagine a life without you in it.
Ne mogu da zamislim život bez tebe u njemu.

I cannot imagine a world in which my daughter is dead.
Ne mogu zamisliti svijet u kojem je moja kcerka mrtva.

I cannot imagine what it means or where all this leads.
Ne razumem šta se ovo radi i kuda sve ovo vodi.

I cannot imagine being his mother.
Ne mogu da verujem da sam tvoja majka.

I cannot imagine these challenges.
Ne mogu da vam opišem te izazove.

I cannot imagine him doing such a thing.
Ne mogu da Ga zamislim da radi nešto poput toga.

Lindsey, I cannot imagine a lovelier receptacle for my evil seed than you.
Znam. Lindsey, ne mogu zamisliti divnijeg primatelja mog zlog sjemena od tebe.

Stacy and Kathy I cannot imagine.
Karleusu i Cecu ne mogu da smislim.

I cannot imagine how he must feel!”.
Ne mogu da shvatim šta on oseća!”.