Примери коришћења It's not a matter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not a matter of trying.
It's not a matter of collecting.
So it's not a matter of forgiveness, so much as acknowledgment of your nature.
Dakle, nije stvar praštanja, koliko upoznavanje tvoje prirode.It's not a matter of if, it's when.
Tu nije pitanje da li, nego gde.It's not a matter of looks.
Nije stvar u izgledu.It's not a matter of money anymore!
Ovde više nije pitanje novca!It's not a matter of mood.
Nije stvar u raspoloženju.It's not a matter of the lobsters being okay.
Nije pitanje da li It's not a matter of life or death, is it? .
Ipak nije stvar života i smrti, zar ne?So it's not a matter of whether it's going to happen.
Dakle, nije pitanje da li će se desiti.It's not a matter of working it out, Andy.
Nije stvar u tome da ih savladaš.It's not a matter of who's right.
Nije pitanje tko Let people know that it's not a matter of choice.
Da damo ljudima na znanje da to nije stvar izbora.the battlefield is online, and it's not a matter of.
bojno polje If it's not a matter of replaying the game,
Ако то није ствар поновног играња,It's not a matter of your interest level, Clint.
It's not a matter of trust.
It's not a matter of trust.
It's not a matter of decision.
To nije stvar odluke.It's not a matter of sophistication,- It's a delicate thing.
Nije u pitanju sofisticiranost, to 
