IT CONCERNS - превод на Српском

[it kən's3ːnz]
[it kən's3ːnz]
то се односи
this applies to
it concerns
it refers to
it is related to
it addresses
that is true
that includes
се тиче
as
concerns
as far as
regarding
for
in terms
related
pertaining
it comes
je u pitanju
it comes to
is at stake
is concerned
is on the line
's the matter
is in question
is at issue
is this about
is involved
's the thing
bavi
deals
engaged
does
concerns
addresses
involved
is working
brine
worries
cares
takes care
concerns
looks
bothers
to se odnosi
this applies to
it refers to
it concerns
that means
these include
it is related
it covers
tiče se
concerns
relates
it
pertains
is regarding
for
se tiče
for
as
concerns
regarding
related
comes
matters
pertaining
terms
far
tice
concern
about
as far as
of your business
matter
with regard

Примери коришћења It concerns на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It concerns me, and you too, perhaps.
Brine me, a i tebe, možda.
It concerns me you don't see this.
Brine me što ne vidiš to.
It concerns not only dry
То се не тиче само сувих
Suffice it to say it concerns our mutual friend.
Довољно је рећи да се тиче нашег заједничког пријатеља.
Especially it concerns the performance of facade works.
Посебно се то односи на извођење радова на фасадама.
It concerns not only dresses,
Ово се односи не само на одећу,
It concerns however the Orthodox Church as,
Међутим, то се тиче Православне Цркве,
I believe it concerns Daenerys Targaryen.
Верујем да се тиче Денерис Таргарјен.
Especially it concerns breakfast.
Ovo se naročito odnosi na doručak.
It concerns our diplomacy, especially the ability to take collective actions on the international scene.
То се тиче наше дипломатије, нарочито способности за колективне акције на међународној арени.
S: It concerns me.
Z: Tiče me se.
It concerns the whole world.
Ovo se odnosi na ceo svet.
It concerns athletes and models.
Ово се односи на спортисте и моделе.
Especially it concerns diapers for boys.
Ово се посебно односи пелене за дечаке.
It concerns national security.
Тиче националне безбедности.
Especially it concerns women who have already exceeded thirty-five years.
Посебно се то односи на жене које су већ премашиле тридесет пет година.
It concerns both all manicure, and neyl-art elements.
Ово се односи и на цело маникир и на елементе ноктију.
Especially it concerns people which relatives had cancer bodies of system of digestion.
Ово се нарочито односи на људе чији су рођаци имали рак органа органа за варење.
It concerns a photoepilation, laser and electroepilations.
Ово се односи на фотоепилацију, ласер и електро-епилацију.
It concerns both texture, and the color.
Ово се односи и на текстуру и саму боју.
Резултате: 104, Време: 0.0554

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски