IT DOES SEEM - превод на Српском

• izgleda
• čini se
• deluje
• изгледа
• чини се
• zvuči

Примери коришћења It does seem на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, it does seem to be.
Da, izgleda da jeste.

If not I apologize, but it does seem like that is what you are claiming.
Ako nisi moje izvinjenje, ali deluje kao da ponavljaš njegove reči.

It does seem to have bewitch people.
Чини се да су људи преплавили.

Yes, it does seem that way.
Da, izgleda da je tako.

But it does seem like something you would do..
Ali to izgleda kao nešto što bi ti uradio.

I'm checking, but it does seem to be legitimate.
Proveram, ali izgleda da je stvarno.

It does seem rather hard when he's having such an extraordinary success.
Čini se da je prilično teško kad ima tako izvanredan uspijeh.

So what if it does seem interesting?
I, šta ako izgleda interesantno?

There's less vascularity around t-7, So that does seem better, no?(jackson) it does seem better.
Tamo je manja prokrvljenost oko t-7, dakle, onda to izgleda bolje.

Yes, it does seem so.
Da, baš tako izgleda.

Yeah, it does seem, looking at these spending patterns, that this could be you.
Da, kad gledam na šta troši, izgleda da bi ovo mogla biti ti.

However, it does seem to suggest someone was taking them seriously enough to gather the information in the first place.
Ipak, čini se da ih je neko shvatio dovoljno ozbiljno da bi prikupio sve informacije o tim tehnikama.

Now clearly, David Livingstone was a little bit ahead of his time, but it does seem useful to ask ourselves,"Just how global are we?" before we think about where we go from here.
Očigledno, Dejvid Livingston je bio ispred svog vremena, ali zvuči korisno zapitati se:,, Koliko smo stvarno globalizovani?", pre nego što pomislimo kuda ćemo odavde.

Now clearly, David Livingstone was a little bit ahead of his time, but it does seem useful to ask ourselves,"Just how global are we?"?
Očigledno, Dejvid Livingston je bio ispred svog vremena, ali zvuči korisno zapitati se:,, Koliko smo stvarno globalizovani?

After all, it does seem a little harsh to swear off all forms of technology(and the conveniences they bring)
Напокон, изгледа помало оштро заклињати се свим облицима технологије( и погодностима које они доносе)

But it does seem safe for women who start early(within three to five years of normal
Али чини се сигурним за жене које почињу рано( у року од три до пет година нормалног

the product is designed to“lock moisture” in your curls and it does seem to deliver what it promises.
производ је дизајниран да“ заклачи влагу” у својим кравама и изгледа да испоручује оно што обећава.

However, it does seem to suggest someone was taking them seriously enough to gather the information in the first place.
Ипак, чини се да их је неко схватио довољно озбиљно да би прикупио све информације о тим техникама.

purely because it does seem to be aimed more towards little girls.
искључиво зато што изгледа да је више усмерен ка малим девојчицама.

It does seem to me increasingly that the two markers of a civilised society are bicycles
Ali sve više mi se čini da su dva glavna pokazatelja civilizovanog društva