Примери коришћења Makes it impossible на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vertebral hernia belongs to the category of diseases that significantly complicate the work of the musculoskeletal system, which makes it impossible to perform a number of functions for humans.
Вертебрална кила спада у категорију болести која значајно компликује рад мишићно-скелетног система, што онемогућава обављање одређеног броја функција за људе.with no streets to get into the room, which makes it impossible to penetrate the thieves-fortochnikov.
без улице да се у собу, што онемогућава да продре лопове-фортоцхников.since a high seating position on an ergonomic chair makes it impossible to use a regular table(see Figure 2);
висока позиција седења на ергономској столици онемогућава употребу редовног стола( погледајте слику 2);which is 2-3 weeks completely makes it impossible to exercise.
што је 2-3 недеље потпуно онемогућава да остваре.Poor customer service is one of the most difficult things to deal with, because it makes it impossible to fix any problem you might have.
Лоша услуга за купце је једна од најтежих ствари с којима се бавите, јер то онемогућава да реши било који проблем који можда имате.То је менаџер лозинка коју чини немогућим заборављајући своје лозинкеThis protection makes it impossible samovklyucheniya tool after tripping when the voltage is lost on the network.
Ова заштита чини немогућим самовклиуцхенииа алат након искључења када се напон изгуби на мрежи.Parliament as a result of democratic elections, makes it impossible to solve the Palestinian problem… For that reason we organize meetings," he said,
rezultat demokratskih izbora onemogućava rešavanje palestinskog problema… Zato mi organizujemo sastanke“,which complicates the work of the doctor, and makes it impossible to prevent the progressive course of the disease,
што компликује рад лекара, и чини немогућим да спречи прогресивно ток болести,have another personal number which makes it impossible to travel in the EU without a visa,
imaju drugačiji lični broj, koji onemogućava putovanja u EU bez vize,which faced a very different problem in a part of the country where the geology makes it impossible to build tornado cellars or basements.
koji se suočio sa veoma drugačijim problemom u delu zemlju gde geologija čini nemogućim izgradnju podruma za zaštitu od tornada.long-term memory disorders characteristic of this stage, makes it impossible to remember how a person got into this place
дугорочним поремећајима памћења карактеристичним за ову фазу, онемогућава да се сјетите како је особа дошла до овог местаeach of them has a different set of simultaneous events, which makes it impossible to distinguish a single"real" present,
svaki od njih ima različit skup simultanih događaja, što onemogućava razlikovanje jedne" prave" sadašnjosti,each of them has a different set of simultaneous events, which makes it impossible to distinguish a single"real" present,
svaki od njih ima različit skup simultanih događaja, što onemogućava razlikovanje jedne" prave" sadašnjosti,Limiting this right only to the Constantinople patriarch makes it impossible to call a council in the case of a Local Church's claim against the Constantinople patriarch,
Ограничење овог права само на константинопољског патријарха чини немогућим сазивање сабора у случају претензије било које Помесне Цркве према константинопољском патријархуAlong with water, stones fall from a height, making it impossible to swim in jets.
Уз воду камење пада с висине, што онемогућава пливање у млазницама.То такође може онемогућити да видите шта је тачно покренуло аларм.the noise from outside made it impossible for me to sleep.
бука споља Онемогућила за мене да спавам.Because the tumor will eventually make it impossible for your heart-.
Пошто је тумор ће на крају учинити немогућим за ваш Хеарт-.
