MISTAKING - превод на Српском

• greške
• pomešao
• погрешно
• грешке
• pogrešili
• zabune
• zamijenio

Примери коришћења Mistaking на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no mistaking this turtle.
Sa ovim rolatom nema greške.

There was no mistaking this guy.
S tim čovekom nema greške.

There's no mistaking that.
Tu nema greške.

I think you're mistaking me for somebody else.
Mislim da ste me pomešali sa nekim. Izvinite me.

You must be mistaking me for someone.
Sigurno ste me pomešali sa nekim.

Pardon, I pray thee, for my mad mistaking.
Опростите ми молим вас за моју луду грешку.

so there's no mistaking circuit D.
da ne bude greške za kolo D.

Anemia, the immune system attacks the red blood cells, mistaking them for alien.
Анемија, имуни систем напада црвена крвна зрнца, да их погрешно за ванземаљац.

There IS no mistaking it, folks.
Ne… nesporazum je, ljudi.

There was no mistaking it, folks.
Ne… nesporazum je, ljudi.

You're mistaking me for somebody else.
Zamenili ste me sa nekim drugim.

There's no mistaking what's there, though.
Mada nema nikakve sumnje šta je to.

No, you're mistaking me for someone else.
Ne, zamenili ste me sa nekim drugim.

You're mistaking me for someone else.
Zamenili ste me sa nekim.

You were mistaking it for something external.
Zamenili ste ga za nešto spoljašnje.

I think you're mistaking me for someone else, pal.
Mislim da si me zamenio s nekim, kompa.

You are mistaking me for somebody else.
Vi ste me zamenili za nekog drugog.

Well, there's no mistaking how you feel. No.
Pa, nema nikakve sumnje kakav je vaš stav.

You must be mistaking me for someone else.
Sigurno ste me zamenili s nekim.

First thought: She was mistaking me for someone else.
Prvo sam pomislio da me je zamenila sa nekim.