THE DECLARATION - превод на Српском

• декларација
• изјави
• проглашења
• објаве
• declaration
• декларацију
• декларације
• deklaraciju
• изјава
• изјаву
• izjava
• proglašenja

Примери коришћења The declaration на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Declaration of Initial Services.
Декларација иницијалним сервисима.

We have signed the Declaration on Strategic Partnership.
Ми смо потписали Декларацију о стратешком партнерству.

Who wrote the Declaration of Independence?
Ko je napisao Deklaraciju o nezavisnosti?

It celebrates the declaration of independence by the Continental Congress.
Представљање Декларације о независности Континенталном конгресу.

The declaration of love was but the..
Izjava ljubavi bilo je ono što je.

Ebru Süleyman: I first heard it just days before the declaration.
Ebru Süleyman: Prvi put sam čula kratko, par dana pre proglašenja.

The declaration is arranged for you.
Декларација је договорена за вас.

Fifty-six men signed the Declaration of Independence in 1776.
Људи потписало је Декларацију о независности у љето 1776. године.

Maybe the Declaration of Independence.
Možda Deklaraciju nezavisnosti.

The declaration also draws attention to a common problem for online video personalities: burnout.
Izjava takođe skreće pažnju na čest problem online video ličnosti: prezasićenje.

Adams met with Russell to protest the declaration of neutrality.
Адамс се састао са Раселом да протестује због декларације о неутралности.

Celebrations took place in Pristina late Sunday(February 17th) after the declaration.[Laura Hasani].
U Prištini se slavilo u nedelju( 17. februara) uveče posle proglašenja.[ Laura Hasani].

The Declaration, unlike the previous one, does not havestandard form.
Декларација, за разлику од претходне, немастандардни облик.

The USA adopted the Declaration of Independence in 1776.
Сједињене Америчке Државе усвојиле су Декларацију о независности 1776. године.

Parliament passed the declaration last week.[Reuters].
Parlament je usvojio deklaraciju prošle nedelje.[ Rojters].

The musical is focused on the Declaration of Independence.
Мјузикл се посебно фокусира на потписивање Декларације о независности.

The Declaration of Thessaloniki of 2003 is still unfulfilled.
Солунска декларација из 2003 године се још увек не спроводи.

Before purchasing, it is important to look at the declaration and read what the water contains.
Прије куповине, важно је погледати декларацију и прочитати шта све вода садржи.

Nature did not sign the declaration.
London nije potpisao deklaraciju.

They were predominant in the declaration of Independence of 1776.
Учествовао у изради нацрта Декларације о независности 1776.