Примери коришћења The proposed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Трговински споразум би лако могао да замени Транс-пацифичко партнерство( ТПП), предложени мултинационални трговински споразум који је амерички председник Доналд Трумп уништио убрзо након што је ступио на дужност.The proposed fiscal consolidation,
Since mid-January 2012, the proposed anti-piracy legislation in the United States Congress known as SOPA/PIPA has drawn reactions from a broad range of cultural
Predloženi anti-piratski zakon u američkom Kongresu poznatiji pod nazivom SOPA/ PIPA od sredine januara 2012. je izazvao reakcije širokog spektra u kulturnimeconomic feasibility of the proposed technical solutions for the development of wastewater collection
Central America is the site of the Panama Canal as well as the proposed, but never-completed, Nicaragua Canal.
Средња Америка је место где се налази Панамски канал као и предложени, али никада завршени Канал Никарагве.The proposed Japanese method is a static exercise with a peculiar stretching effect,
Предложена јапанска метода је статична вјежба са осебујним ефектом истезања,The proposed independent BMD system has potential drawbacks,
Predloženi nezavisni BMD sistem, međutim, ima potencijalne mane,After that, you should familiarize yourself with the proposed set of functions,
accuracy of the assessment of fiscal effects of the proposed legal solutions.
прецизност процена фискалних ефеката предложених законских решења.we have urged Congress to use the proposed Green New Deal to promote a just transition in agriculture.
позвали смо Конгрес да користи предложени Зелени Нев Деал за промовисање само транзиција у пољопривреди.The proposed new policy also stresses the need for the bloc to lower by 20% its total primary energy consumption by 2020.
Predloženom novom politikom takođe se naglašava potreba da Unija za 20 odsto smanji svoju ukupnu potrošnju primarne energije do 2020. godine.Officials in Washington also point to the proposed fiscal 2019 budget,
Zvaničnici u Vašingtonu takođe su skrenuli pažnju na predloženi fiskalni budžet za 2019,The proposed'Alliance for Peace' would incorporate NATO's all-time foe Russia,
Предложена„ Алијанса за мир“ укључивала би НАТО-ву свевременску непријатељску Русијуshould be distinguished in the range of the proposed sealing compounds.
треба да се разликују у опсегу предложених једињења за заптивање.Ће се одржати 225. редовна сједница Државне регулаторне комисије за електричну енергију( ДЕРК) са предложеним слиједећим дневним редом.A referendum on the proposed new Serbian Constitution will be held Saturday(October 28th)
Referendum o predloženom novom Ustavu Srbije biće održan u subotu( 28. oktobra)The proposed new municipality, if accepted and confirmed by the Belgrade City assembly,
Ако предлог за нову општину буде прихваћен од стране Скупштине града Београда, општина ће имати 407км2The proposed new legislation is in compliance with the UN Convention for preventing the financing of terrorism
Predloženi novi zakon u skladu je sa Konvencijom o sprečavanju finansiranja terorizma Ujedinjenih Nacija,The proposed 51st state of America wishes to secede itself from most of the original California coastline.
Предложена 51. држава Америке жели да се отцепи са већине изворне Калифорније.one of the proposed“solutions” was to send all German-born Jews to Madagascar.
убију све Јевреје, једно од предложених" решења" је све пошла на Мадагаскар.
