ACTED - தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• நடித்தார்
• acted
• செயல்பட்டார்
• நடந்திருப்பர்
• நடித்த்

ஆங்கிலம் Acted ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

just as their fathers acted, so also did they act,
தங்கள் தந்தையர் செயல்பட்டார், அத் ஏ போன்று, எனவே அவர்கள் செயல்பட செய்தார்,

In the late 1990s she started appearing as a character artist. She acted almost 400 movies. She is the recipient of rashtrapati award for her performance in Muthyalamuggu.
களின் பிற்பகுதியில் இவர் ஒரு குணசித்திர நடிகைய் ஆக நடிக்கத் தொடங்கினார். இவர் கிட்டத்தட்ட 400 திரைப்படங்களில் நடித்த் உள்ளார். முத்யலமுகுவில் நடித்ததற்காக சனாதிபதி விருதைப் பெற்றவர்.

We read about how the Jordan family dog acted aggressively towards their babysitter,
நாம் ஜோர்டான் குடும்ப நாய் தங்கள் குழந்தையை நோக்கி ஆக்கிரோஷமாக நடித்த் உள்ளார் எப்படி படிக்க, கான்,

about the ninth hour, and he acted similarly.
அவர் இதேபோல் நடித்த் உள்ளார்.

He was also the constant spiritual companion to his father Debendranath Tagore who founded Brahmoism and, despite his youth, he acted as the mediator between his father and the seniors of the Tattwabodhini Sabha.
பிரம்ம மதத்தை நிறுவிய தனது தந்தை தேபேந்திரநாத் தாகூருக்கு இவர் தொடர்ந்து ஆன்மீகத் துணையாக இருந்தார். இளைஞராக இருந்தபோதில் உம், இவர் தனது தந்தைக்கும் தத்வபோதினி சபையின் மூத்தவர்களுக்க் உம் இடையில் மத்தியஸ்தராக செயல்பட்டார்.

direction of Lee Strasberg. Kazan acted in a few films, including City for Conquest(1940).[6].
உட்பட ஒரு சில படங்களில் கசான் நடித்தார். [1].

Mullanezhi entered the world of acting through the drama, Chaverppada(1970) in which he acted alongside Premji. He acted in a few films including Piravi,
சல்லேப்பாடா( 1970) என்ற நாடகத்தின் மூலம் முல்லநெழி நடிப்பு உலகில் நுழைந்தார். அதில் அவர் பிரேம்ஜியுடன் இணைந்து நடித்தார். அவர் பிறவி, உப்பு மற்றும் கழகம் உட்பட சில

The 2016 Kabaddi World Cup was conducted among twelve nations. Baskaran acted as Coach for the Indian Men's team. The team went on to beat Iran in the finals and become champions for the third consecutive time.
கபடி உலகக் கோப்பை பன்னிரெண்டு நாடுகளிடையே நடத்தப்பட்டது. இந்திய ஆண்கள் அணியின் பயிற்சியாளர் ஆக பாஸ்கரன் செயல்பட்டார். அந்த அணி இறுதிப் போட்டியில் ஈரானை வீழ்த்தி தொடர்ந்து மூன்றாவது முறையாக வெறியாளாராக மாறியது.

She earned her fame as the leading dancer of the Ananda Shankar Centre for Performing Arts in the 1970s and 1980s. She also acted in various films, like The Namesake.[1].
கள் மற்றும் 1980களில் ஆனந்த சங்கர் நிகழ்த்து கலைகளுக்க் ஆன முன்னணி நடனக் கலைஞராக இவர் புகழ் பெற்றார். தி நேம்சேக் போன்ற பல்வேறுத் திரைப்படங்களில் உம் நடித்த் உள்ளார். [1].

Hameed Butt. Here she formed a dance troupe in Rawalpindi, acted on stage and television from time to time and served the Pakistan National Council of the Arts.
ஒரு நடன குழுவை உருவாக்கி, அவ்வப்போது மேடை மற்றும் தொலைக்காட்சியில் நடித்து, பாக்கித்தான் தேசிய கலை அமைப்புக்கு சேவை செய்தார்.

Allah will cause those who believed and acted righteously to enter the Gardens beneath which rivers flow.
ஈமான் கொண்டு யார்( ஸாலிஹான)- நற் செயல்கள் செய்கிறார்களோ அவர்களை நிச்சயமாக அல்லாஹ் சவனபதிகளிலே புகுத்துவான்;

Initially, she acted in dramas before acting in comedies. She has acted with actors Rajinikanth,
துவக்கத்தில் நாடகங்களில் நடித்துவந்த இவர் பின்னர் திரைப்படங்களில் நகைச்சுவை வேடங்களில் நடிக்கத் துவங்கினார். இவர் நடிகர்கள் ரஜினிகாந்த்,

As his compensation for service that he did against her I have given him the land of Egypt, because they acted for me,' is the utterance of the Sovereign Lord Jehovah.”.
அவர் அவளுக்கு எதிராக செய்த சேவைக்க் ஆன இழப்பீட் ஆக நான் எகிப்து தேசத்தை அவருக்குக் கொடுத்தேன், ஏனென்றால் அவர்கள் எனக்காகச் செயல்பட்டார்கள்' என்பது இறைவனாகிய கர்த்தராகிய யெகோவாவின் சொல்.".

Shakir Ali was born in a small town about 20 miles from Lucknow, the capital of United Provinces during British rule. His ancestors acted as Quazi during the Mughal regime.[1].
சாகிர் பிரித்தானிய ஆட்சியின் கீழ் இருந்த இந்தியாவின் லக்னோவின் 20 மைல்கள் தொலையில் உள்ள ஒரு சிறு கிராமத்தில் பிறந்தார். இவரது மூதாதையர்கள் முகலாய ஆட்சியின் போது குவாசியாக செயல்பட்டனர். [1].

and brother Kamalakannan.[2] Thiruvengadam died when Senthamarai was seven years old.[1] Senthamarai acted many stage plays along with Sivaji Ganesan and M. G. Ramachandran before entering film.
செந்தமரையின் ஏழு வயதில் திருவேங்கடம் இறந்தார். [1] செந்தாமரை சிவாஜி கணேசன் மற்றும் எம். ஜி. ராமச்சந்திரனுடன் இணைந்து பல மேடை நாடகங்களில் நடித்தார்.

was an Indian stage and film actor known for performing comedic roles alongside actor Goundamani. Narayanan acted in over 500 Tamil-language films and is known for the catchphrase,"Phone wire pinchi oru vaaram aachu…"[clarify][1].
திரைப்பட நடிகர் ஆவார். இவர் குறிப்பாக கவுண்டமணியுடன் நகைச்சுவை பாத்திரங்களில் நடித்ததுள்ளார். நாராயணன் 500 க்கும் மேற்பட்ட தமிழ் மொழிப் படங்களில் நடித்தார். இவர் கவுண்டமணியிடம்" போன் ஒயரு பிஞ்சி ஒரு வருசம் ஆச்சி…" என்ற வசனத்திற்காக சிறப்பாக அறியப்படுகிறார். [1].

He acted in about 850 films in a variety of roles, including that of a lead actor. He also worked as a staff artiste in Ministry of Information and Broadcasting.
ஆம் ஆண்டில் ஸ்ட்ரீ என்ற பட்டத்தின் வழியாக திரைப்படத்துறையில் நுழைந்தார். இவர் முன்னணி நடிகர் உட்பட பல்வேறு பாத்திரங்களில் சுமார் 850 படங்களில் நடித்த் உள்ளார். தகவல்

Tamil films also acted in few Kannada and Telugu films as well. She was noted for her glamorous roles.
தெலுங்கு படங்களில் உம் நடித்தார். இவர் தனது கவர்ச்சியான பாத்திரங்களுக்க் ஆக புகழ் பெற்றார்.

she also acted in talkie movies.
இவர் பேசும் திரைப்படங்களில் உம் நடித்தார்.

films Rani Maharani and Baare Nanna Muddina Rani established him as a top hero of Kannada cinema. Shashi Kumar and Malashri, who acted together in several hit films together are considered one among the all-time great pairs of Kannada cinema.
பாரே நன்னா முத்தினா ராணி இவரை கன்னடத் திரையுலகின் சிறந்த நாயகனாக நிறுவியது. பல வெற்றிப் படங்களில் மாலாஸ்ரீயுடன் ஒன்றாக நடித்த இவர், கன்னட படங்களின் எல்லா காலத்தில் உம் சிறந்த இணைகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறார்கள். சுதாராணி, தாரா, சௌந்தர்யா,