INSTEAD - 日本語 への翻訳

• 代わりに
• かわりに
• むしろ
• 代りに
• その
• instead
• ず
• なく

英語 での Instead の使用例とその 日本語 への翻訳

Instead she found a safe place for me.
でも、彼女が安全なところを見つけてくれました。

Instead, he and his friends enjoyed playing computer games.
結局、彼と友人たちはコンピューターゲームを買うことにしたのです。

Instead, they are broken down and used as an immediate source of energy.
そこですぐ分解され、エネルギー源として利用されます。

Instead, I wait for my time.
それよりわたしは時を待ちます。

Instead, we went to a Malaysian place that was open until 11.
とりあえず11時まで開いている回転寿司に行った。

Instead journalists waiting.
記者とは待つことなり。

Instead they use Arabic.
それは、アラビア語を使うこと。

Instead, this day is empty.
でも，この日が空いていますよ。

Instead of harming you.
何よりあなたを傷つけるんです。

Instead, he said, get up and go somewhere else.
そう言い残して立ち上がりどこかに行きました。

Instead I expect perfection from myself.
何より私自身が完璧を求めていた。

Instead you will ask me to first do the same.
それは、自分がまず同じ事をやってあげる事です。

Instead it seemed like a small regular tour stop.
結局ふつうの小規模ツアーみたいなものになったよ。

Instead of that, it's the Church that goes to the building.
そうであればこそ、教会が建てあがって行く。

Instead we are to recognize the weakness of our faith.
それなのに、私たちは自らの信仰の弱さを嘆く。

Instead, Whitaker will spend the rest of his life in prison.
でもヤンキーは人生の大半を刑務所で過ごすから。

Instead of being the servant of God, man became the slave of sin.
そうでなければ人間は神の奴隷になってしまう。

Instead I will limit myself to the following main points.
とりあえず、以下の主要な論点だけに限定する。

Instead, they only care about what they have now.
それなのに彼らは、いま自分たちが持っているものが大事なのだ。

Instead we will be answering questions after you have seen the video.
そして動画を見た後に答えてもらいましょう。