IS CONTINUING - 日本語 への翻訳

• 続けている
• 引き続き
• 続いている
• 継続している
• 続きます
• 今後も
• 続けます
• 進んでいます
• 続行
• いきます
• 引続き
• 継続していく

英語 での Is continuing の使用例とその 日本語 への翻訳

Broad global network with a focus on Asia, where economic growth is continuing.
成長が続くアジアを中心に海外拠点を広く展開。

The trend is continuing.
このトレンドは継続しています。

A world of image is continuing to spread.
広がり続ける映像の世界。

Participate in education that is continuing.
継続教育に参加します。

It looks like his luck is continuing.
まだまだ彼の幸運は続いているようです。

It looks like their good luck is continuing.
まだまだ彼の幸運は続いているようです。

Very happy that the show is continuing.
番組が継続することはとてもうれしく思います。

Debate on the bill is continuing.
法案の審議が続いています。

The Euro crisis is continuing.
ユーロ危機は続いています。

This investigation is continuing and all investigative leads will be pursued.
この調査は続いており、追跡調査の結果が待たれる。

Very pleased that the show is continuing.
番組が継続することはとてもうれしく思います。

I am so glad this show is continuing.
番組が継続することはとてもうれしく思います。

This work is continuing.
この作業は続けられていく、。

Counsel is continuing its investigation.
地検は捜査を継続するとしている。

Oppo is continuing to catch up with Huawei.
Oppoは、継続して、Huaweiに追いついてきた。

The FDA investigation is continuing.
FDAによる調査は継続して行われている。

Their hair is continuing to grow.
髪は成長を続けているのです。

Rural life is continuing.
田舎暮らしは続く。

Even now my education is continuing.
しかも、その教育は現在でも続いています。

Evaluation of these patients is continuing.
これらの患者の調査が続けられています。