THESE PROCEDURES - 日本語 への翻訳

• これらの手順は
• これらの手続きは
• これらの手続を
• これらのプロシージャは
• これらの処置は

英語 での These procedures の使用例とその 日本語 への翻訳

These procedures can be performed in the doctor's office.
この手続きは医師のオフィスで行うことができます。

We can also assist you with these procedures.
この手続きについてもお手伝いいたします。

These procedures are usually done at the same time.
これらの過程は通常ほとんど同時に行われている。

Key to these procedures are that.
こうした手続きの中心となるのは、。

However, these procedures remain little used.
しかし，この手続きはあまり利用されていません。

However, these procedures were not followed.
しかし、それらの処置は行われませんでした。

You would follow these procedures.
これらの手順に従います。

Conducting these procedures.
これらの手続きを行います。

Usually, however, these procedures are not necessary.
通常は、この手順は必要ありません。

Do you do these procedures in your office?
これらの手続きを法律事務所で対応しているか？

These procedures were repeated daily for 14 days.
日間の投与期間中、毎日この手順を繰り返した。

These procedures need to prepare workers before going abroad to register workers.
これらの手順は、労働者を登録するために海外に行く前に労働者を準備する必要があります：。

These procedures should be carried out by a specialist, he can also teach some skills to the mother of the baby.
これらの手順は専門家によって実行されるべきです、彼はまた赤ちゃんの母親にいくつかのスキルを教えることができます。

These procedures can be done by an automated system or rely on staff vigilance.
これらの手続きは、自動化システム、またはスタッフによって行う事が出来ます。

All these procedures have been checked and approved by GMP supervisors and ISO inspectors.
これらのプロシージャはすべてGMPのスーパーバイザーおよびISOの検査官によって点検され、承認されました。

These procedures were associated with a roughly 60 percent acceleration in the rate of cognitive decline versus pre-hospital rates.
これらの手続きは、事前入院率に対する認知低下率で約60%加速することに関係があった。

This means that you can do these procedures in any order or in parallel.
つまり、これらの手順は順序を問わず、並行しておこなうこともできます。

These procedures can be advantageous because they often involve easier recoveries than traditional procedures..
これらのプロシージャは頻繁に従来のプロシージャより容易な回復を含むので有利である場合もあります。

These procedures have been used to treat extremely serious acne conditions but do not stop future breakouts from occurring.
これらの処置は、極めて重篤なざ瘡症状を治療するために使用されているが、将来の勃発の発生を止めない。

These procedures help uncover intestinal damage and allow the doctor to take a small sample of tissue to examine.
これらの手順は、腸の損傷を明らかにするのに役立ち、医師が検査するために小さな組織サンプルを採取することを可能にする。