WOULD AFFECT - 日本語 への翻訳

• 影響を与える
• 影響する
• 影響を及ぼす
• 影響を与え
• 影響を及ぼし
• 影響を受ける
• 影響がある

英語 での Would affect の使用例とその 日本語 への翻訳

Wei Lihua tried to control his tears, and he was afraid that his slightest wavering would affect the morale of the army.
魏lihuaは彼の涙を制御しようとし、彼は彼のわずかな揺れが軍隊の士気に影響を与えることを恐れていた。

Any residual gas would affect the measurement, so the light beam must operate under an ultra-high vacuum.
残留ガスは測定に影響するため、光ビームは超高真空下で動作する必要があります。

The radiation released by a nuclear explosion would affect health, agriculture, natural resources and demography over a very wide area.
核爆発によって放出される放射能は極めて広い地理的範囲の健康、農業、天然資源及び人口統計に影響を与える。

The surgery was not alternatives to ativan a complete success, and he complained of breathing difficulties that would affect his career.
その時の彼の鼻の手術は完全な成功にはならず、彼は自身のキャリアに影響を及ぼす呼吸困難を訴えた。

The tide charts for the Caribbean, which would affect Havana, Cuba don't indicate that high tides are expected.
ハバナ、キューバに影響するカリブ海の潮汐の図表は、高潮が予想されていないことを示しています。

The good evaluation of a certain brand would affect the customers, for example parents who wanted to picked up a jacket for kids.
特定のブランドの良い評価は、影響がある子供のためのジャケットをピックアップしたいと例の親のための顧客は、。

The third phase, which entered into force is yet to be determined, it would affect the whole SRI without Isofix.
発効した第三相は、それがISOFIXことなく全体SRIに影響を与える、まだ決定されるべきです。

His subsequent rhinoplasty surgery was not a complete success; he complained of breathing difficulties that would affect his career.
その時の彼の鼻の手術は完全な成功にはならず、彼は自身のキャリアに影響を及ぼす呼吸困難を訴えた。

Why this variance, unless there were factors that would affect the water height?
水の高さに影響するファクターがない限り、なぜこの相違があるのか?

Television praised Spencer's talent but did not address how his death would affect the Emmy Award-winning series, in production on its seventh season.
テレビは、スペンサーの才能を称賛したが、彼の死がエミー賞受賞シリーズに影響を与える方法については言及しなかった。

Revisions to the Copyright Act would affect not only copyright holders but also those who use and enjoy culture.
著作権法の改正は、権利者だけでなく、文化を楽しみ利用する人たちにも影響を及ぼす。

These applications would affect not only the Usage Threshold but also the overall speed of your Internet connection.
これらのアプリケーションは、閾値に影響するだけでなく、インターネット接続全体の速度に影響を及ぼす可能性があることを予めご了承下さい。

Important vulnerability would affect to the 50 most popular Android apps- alt1040.
重要な脆弱性に影響を与えるだろう、50最も人気のあるAndroidアプリ-alt1040。

And 30 percent did not know how the SP2 upgrade would affect their company's support desk.
また、SP2アップグレードが自社のサポートデスクにどう影響を及ぼすかがわからないと答えた回答者が30％いた。

It is simply not true that"there is nothing new in the TPP that would affect existing dispute-resolution mechanisms.".
TPPには、既存の紛争解決の仕組みに影響するようなものは皆無だ”というのは断じて真実ではない。

A nuclear war would affect everyone, and all have a stake in preventing this nightmare.
核戦争はすべての人に影響を与えるものであり、私たちひとり一人がこのような悪夢を阻止する役割を担っているのです。

The car suddenly jacked sideways, indicating a mechanical problem that would affect the steering.
車は、突然に歩道に乗り上げて、操縦に影響を与えた機械的な問題を示しました。

LED lamps would affect the out-of-control rate of the fine pitch LED display.
LEDランプは、ファインピッチLEDディスプレイの制御不能率に影響します。

LED lamps would affect the view angle of the fine pitch LED display.
LEDランプは、ファインピッチLEDディスプレイの視野角に影響を与えます。

This would affect a program running in an AT&T 630 layer, for example, where the size of a screen is changeable(see ENVIRONMENT).
これは、画面のサイズを変更できる、AT&T630レイヤなどで実行しているプログラムに影響します。