在 英语 中使用 Attested 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Residents of the islands north of Guam are accustomed to typhoons but quickly attested that this was the worst they would seen.
The presence of my Special Coordinator at the meeting attested to the particular concern of the United Nations.
A former M23 officer based in the position held by Gen. Ntaganda attested to multiple telephone conversations between Gen. Ntaganda and Ugandan armed forces officers.
The authenticity of the Acts of the Apostles is proved be intrinsic evidence; it is attested by the concordant voice of tradition.
对使徒行传的真实性是内在的证据证明，它是由传统一致的声音证明。Yesterday' s mini-summit on the situation in that country attested to the United Nations ongoing interest in reaching a settlement on the question of Somalia.
昨天关于该国局势的小规模首脑会议表明联合国持续关注解决索马里问题。Jesus' teaching is matched by his ministry, in which it is attested that he preferred to spend his time with economic losers of all kinds.
耶稣的教导是他的事工，其中他宁愿把时间花在各种经济失败者被证明匹配。On 15 September 2014, at the Paris conference, the international community attested to the fact that ISIL represents a threat to Iraq.
在2014年9月15日的巴黎会议上，国际社会证实伊黎伊斯兰国对伊拉克构成威胁。Mr. Diallo(Senegal) said that the controversies surrounding the principle of universal jurisdiction attested to the potential for disagreement on the matter.
Diallo先生(塞内加尔)说，关于普遍管辖权原则的争论表明该问题可能引起分歧。Another great thing about HGH-X2 is its therapeutic potential outside of the realm of bodybuilding, as attested by an older customer.
另一个伟大的事情HGH-X2是它的治疗潜力以外的健美领域,由老客户证明.That policy has led to far-reaching improvements in the humanitarian situation in Darfur, as recognized and attested to by United Nations reports.
该政策导致达尔富尔人道主义状况大有改观，联合国多份报告对此予以认可和证实。The fact that countries provided funds for installation of the system from their own budgets attested to their awareness of return on investment.
各国从本国预算中出资安装这一系统，表明它们知道会有投资回报。The inclusion of the low per capita income adjustment in all 12 of the proposed scales attested to the continuing relevance of that element.
所有12个拟议的比额表均列入低人均收入调整，这证明该要素仍然具有相关性。If this is so, then Luke may also be a diminutive version of a Greek name that is very well attested in Greek literature.
如果真是这样，那么“路加”也可能是一个希腊人名字的昵称，这在希腊文献中能被充分证实。Studies by both the U.S. Environmental Protection Agency and the Ground Water Protection Council have attested to the safety of the hydraulic fracturing process.
美国环境保护局和地下水保护委员会的研究证明了水力压裂工艺的安全性。It intended especially to maintain the close coordination that existed between UNRWA and Israeli officials in the field, as attested to by the Commissioner-General herself.
以色列特别计划要保持近东救济工程处和以色列官员当前在实地开展的密切协作，这点已由主任专员亲自证实。Here, in a corner my indentures were duly signed and attested, and I was"bound"; Mr.
在这里,在一个角落里,我的合同已签署和证明,我是“绑定;”先生。There are still many barriers to women' s advancement as attested to by the women focus group respondents that were interviewed in the preparation of the present report.
在编制本报告时采访了妇女专题小组受访者，证实妇女地位的提高还存在许多阻碍。The last UPR as well as the reports and country visits by international and European experts have repeatedly attested to Liechtenstein' s high level of human rights protection.
上次普遍定期审议以及国际专家和欧洲专家的报告和国家访问一再证明了列支敦士登的人权保护水平较高。Hannah Leary, a previous winner on the‘National Bible Bee Game Show,' attested that the show is not just about memorizing passages.
全美圣经比赛”上一季赢家汉娜·利里(HannahLeary)证实，这个节目不只是背诵经文。This is attested by the belief in a special priesthood cf. St. John Chrysostom,"De sacerdotio"; St. Gregory of Nyssa,"Oratio in baptism.
这是在一个特殊的神职人员的信仰（参见圣约翰Chrys，“德sacerdotio”;证明圣格雷格Nyss，“洗礼Oratio基督。
