Eksempler på bruk av Turned back på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You know what he says? He says one of the planes hasn't turned back.
Han sier at et av flyene har vendt tilbake.And when you said,'I can find no mounts for you,' they turned back.
Og når du sa: jeg kan finne noen monterer for deg," de vendte tilbake.We should've turned back a long time ago.
Vi skulle ha snudd for lenge siden.At the end of September it is turned back again.
På slutten av september er det vendt tilbake igjen.You could have turned back, he would have been forced to comply.
Hadde du snudd, ville han vært tvunget til å følge.If we hadn't turned back, we wouldn't be here today.
Hvis ikke vi hadde snudd, så hadde vi ikke sittet her.When does DeLorean get to a point where he could have turned back.
Når nådde DeLorean et punkt hvor han kunne ha snudd.When does DeLorean get to a point where he could have turned back.
Når nådde DeLorean et punkt hvor han kunne ha snudd… og kanskje unngått alt?Yes.- Yet you turned back to save Jadzia.
Ja.- Men du slo tilbake for å redde Jadzia.Yet you turned back to save Jadzia.
Men du slo tilbake for å redde Jadzia.Whenever you attempt to attack turned back.
Når du prøver å angripe slått tilbake.So I turned back, and here it is, that champagne.
Jeg gikk tilbake, og her har vi den champagnen.I turned back and saw that the elephant had turned and went that way.
Opistognathic- mouth turned back, and close to the front legs(aphid, verdigris).
Opistognathic- munn vendte seg tilbake, og nær forbenene(bladlus, verdigris).I figured they should not have turned back and taken my cattle with them.
Jeg mener de ikke skulle ha vendt om og tatt med seg kveget mitt.The shoe sole is turned back so that the point is now facing you.
Skosålen er snudd tilbake slik at spissen nå vender mot deg.The young wolf turned back around the big tree and turned back.
Den unge ulven snudde seg rundt det store treet og snudde seg tilbake.And Ornan turned back, and saw the angel;
Da nå Ornan vendte seg om, fikk han se engelen.However, he turned back and rebelled against him.
Men han vendte om og gjorde opprør mot ham.Commodities are then turned back into money, which then purchases commodities again.
Varene blir deretter gjort om til penger, som deretter kjøper varer igjen.
