VIOLATING - oversettelse til Norsk

• brudd
• bryter
• krenker
• i strid
• å ha forbrutt seg
• krenke
• krenkende
• krenket
• bryte
• brøt

Eksempler på bruk av Violating på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

To achieve maximum effect, violating the recommended dosage is undesirable.
For å oppnå maksimal effekt er brudd på anbefalt dosering uønsket.

This incident is a significant example of police officers violating the law.
Denne hendelsen er et viktig eksempel på politi som bryter loven.

China denied accusations of violating South Korea's airspace.
Kina benektet beskyldninger for brudd på Sør-Koreas luftrom.

A website violating the AdSense programme policies.
Et nettsted som bryter AdSenses programretningslinjer.

Austria 1 was disqualified for violating the total weight rule.
Østerrike 1 ble diskvalifisert for brudd på vektregelen.

One or more rows contain values violating non-null, unique,
Én eller flere rader inneholde verdier som bryter ikke-null, unike

The Foreign Residency Act. Laura Sutton, you are under arrest for violating.
Laura Sutton, du arresteres for brudd på loven om utenlandske innbyggere.

even if this entails violating design constraints.
selv om dette innebærer bryter design begrensninger.

Is investigating them prior to their company listing for violating Apparently, the prosecution.
Gransker dem før børsnoteringen for brudd på Påtalemyndighetene.

A website violating the AdSense program policies.
Et nettsted som bryter AdSenses programretningslinjer.

No longer nag about underscores in names violating RFC 952.
Ikke lenger nag om underskrifter i navn som bryter med RFC 952.

It will save me the task of having to fire you for violating protocols.
Da slipper jeg å sparke deg for å ha brutt reglene.

you will have no worry about violating the law.
du må ikke bekymre bryter loven.

You are now under arrest for violating the National Security Act.
Du er under arrest for å ha brutt den nasjonale sikkerhetsloven.

Or wrong, as in violating our policy of not using superpowers in front of people?
Eller galt som å bryte retningslinjene om å ikke bruke superkrefter foran folk?

The tool offers a legit solution without violating the T&Cs of Apple.
Verktøyet tilbyr en legit løsning uten å bryte T&Cs av Apple.

In case of violating this rule, charges may be applicable.
Ved brudd på denne regelen kan du bli belastet med et gebyr.

For violating the norms, the laws provide for sanctions.
For å bryte normer, gir lovene sanksjoner.

Yet they accuse Christians of violating the first commandment by their creed.
Men de anklager kristne for å ha brutt første bud ved deres trosbekjennelse.

Violating smoking laws may lead to penalties including fines and imprisonment.
Overtredelse av røykelover blir straffet med bøter og fengselsstraff.