VIOLATING in Slovak translation

• porušenie
• porušuje
• porušovanie
• porušil
• porušujúce
• v rozpore
• narušovať
• narušiť
• porušenia
• porušovania
• porušujú
• porušovať
• porušeniu
• porušujúc
• porušili
• porušením
• porušiť
• porušujúci
• poruší
• porušovaniu
• porušovaním
• porušujúcim
• porušujúcich
• narušujú

Examples of using Violating in English and their translations into Slovak

To jointly act against the customers violating the contractual business terms;
Spoločne postupovať proti zákazníkom porušujúcim zmluvné obchodné podmienky;

National tribunals for acts violating the fundamental rights granted.
Ochranu príslušnými vnútroštátnymi súdmi proti činom porušujúcim základné práva, ktoré mu priznáva.

The first type of operation is prescribed for benign entities, violating organ function.
Prvý typ operácie je predpísaný v benígnych formáciách, ktoré narušujú funkcie orgánu.

Sample how to write a statement on neighbors violating peace and quiet of citizens.
Ukážka, ako napísať vyhlásenie o susedoch porušujúcich mier a pokoj občanov.

Tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the.
Ochranu príslušnými vnútroštátnymi súdmi proti činom porušujúcim základné práva, ktoré mu priznáva.

Competent national tribunals for acts violating the fundamental.
Ochranu príslušnými vnútroštátnymi súdmi proti činom porušujúcim základné práva.

Everyone has the right to an effective remedy for acts violating human rights.
Každý má právo na súdnu ochranu proti činom porušujúcim ľudské práva.

Are Jill's parents violating the 1st Amendment?
Sú Jillovi rodičia porušovaní 1. pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu?

Investment losses are about violating psychological rules,
Straty pri investovaní sú o porušovaní psychológie a zisky o tom,

Violating the city ordinance?
Porušia nariadenie mesta?

Users violating these terms of use may be prevented from commenting on the page.
Používateľom, ktorí tieto podmienky používania porušia, môžeme zakázať vkladanie komentárov na stránku.

Violating the company rules.
Porušila pravidlá spoločnosti.

It's violating every principle that we have ever employed.
Porušila si každé hlavné právo, ktorými sme kedysi žili.

After violating an agreement to have her and her ex-husband's son vaccinated.
Októbra po porušení dohody o očkovaní s jej bývalým manželom.

Russia, however, denies violating the accord.
Rusko ale odmieta, že by zmluvu porušovalo.

Companies should ensure they are not complicit in violating human rights.
Spoločnosti by mali zabezpečiť, aby neniesli spoluvinu na porušovaní ľudských práv.

Bards visited the Crimea, violating Ukraine's legislation.
Poslanci, ktorí navštívia Krym, porušia zákony Ukrajiny.

Ignorance of the Rules is no excuse for violating them.
Neznalosť pravidiel nie je ospravedlnením pri ich porušovaní.

Washington also accused Moscow of violating a nuclear weapons treaty.
Moskva zároveň odmieta tvrdenia Washingtonu o porušovaní Zmluvy o obmedzení jadrových zbraní.

Moscow denied violating the treaty.
Moskva popiera, že by zmluvu porušovala.