Eksempler på bruk av Were advised på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can also happen that you may not find any of the above listed programs which you were advised to uninstall.
Det kan også hende at du ikke kan finne noen av de ovennevnte oppførte programmene som du ble anbefalt å avinstallere.The customers were advised to take out large loans in foreign currency,
Kundene ble rådet til å ta opp store lån i utenlandsk valuta,Strictly forbidden to mention that they are the wives of officers, were advised to go to the maiden name.
Strengt forbudt å nevne at de er hustruer av offiserer, ble rådet til å gå til pikenavn.residents of Wuhan were advised not to leave the city.
Wuhans innbyggere ble rådet til ikke å forlate byen.teachers at the school were advised not to slouch.
lærere ved skolen ble rådet til ikke å henge slapt.The same divine power could be applied later to all of the dead, who were advised to consider Nephthys a necessary companion.
Den samme guddommelige kraften kunne senere The academic communities were advised to expand their understanding of involving students,
Miljøene ble oppfordret til å utvide forståelsen av studentens rolle,When they were advised to try the white ladder,
Da fikk de rådet å prøve den hvite stigen,And if they had done as they were advised, it would have been better for them
Men om de nå ville gjøre det de faktisk blir formant til, ville det vært godt for dem,Previously mums were advised to avoid aspirin,
Tidligere fikk mødre råd om å unngå aspirin,terrain and abilities of the hunter, the only known hunting breeds were advised here.
type jakt terreng og jeger evner, rådet her bare kjente jakt raser….so not to stay where you have booked is unacceptable unless we were advised or it is of the same standard in the same area.
så ikke å bo der du har bestilt, er uakseptabelt med mindre vi ble rådet eller det er av samme standard i samme område.The girls were advised to make no changes to their weight loss,
Damene ble instruert til å gjøre noen endringer i sine dietter,Com were advised via email that PokerRoom will be disabled from the 14th April with the option to either cash out their funds
Com ble informert via e-post som PokerRoom The girls were advised to make no changes to their diets,
Damene ble instruert til å gjøre noen endringer i sine dietter,The females were advised to make no changes to their diets,
Damene ble instruert til å gjøre noen endringer i sine dietter,However, it is good if you were advised that the site is not 100% adult oriented
Det ville også imidlertid vært bra hvis man ble informert om at nettstedet ikke er 100% voksenorientert,The women were advised to make no changes to their diets,
Damene ble instruert til å gjøre noen endringer i sine dietter,we didn't really receive an explanation for this but we were advised that we had come to the right place.
vi fikk egentlig ikke en forklaring på dette, men vi ble informert om at vi hadde kommet til rett sted.The women were advised to make no changes to their weight loss,
Damene ble instruert til å gjøre noen endringer i sine dietter,
