FORTHCOMING - prijevod na Hrvatskom

[ˌfɔːθ'kʌmiŋ]
[ˌfɔːθ'kʌmiŋ]
susretljiv
forthcoming
accommodating
friendly
cooperative
helpful
receptive
attentive
obliging
affable
amiable
iskren
honest
sincere
straight
frank
truthful
true
truth
candid
genuine
heartfelt
predstojeće
upcoming
forthcoming
imminent
impending
coming
ahead
next
nadolazećim
upcoming
oncoming
incoming
forthcoming
coming
up-and-coming
approaching
impending
buduće
since
whereas
because
as
future
is
prospective
narednom
next
following
another
coming
subsequent
sljedećeg
next
following
najotvoreniji
open
blunt
inaugurated
tisku
press
printing
the print
releases
newspapers
papers

Primjeri korištenja Forthcoming na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I'm going to be as forthcoming as I can be, Mr. Anderson.
Biću najotvoreniji što mogu biti, g. Anderson.
I'm sorry, was she more forthcoming when you asked nicely?
Žao mi je, bio je još predstoji kada pitao lijepo?
Frankie was very forthcoming.
Frankie je bio veoma susretljiv.
Maintain adequate stability throughout the forthcoming voyage;
Održavati odgovarajuću stabilnost tijekom cijelog sljedećeg putovanja;
I'm going to be as forthcoming as I can be.
Bit ću najotvoreniji što mogu biti.
Something tells me your partner here hasn't been entirely forthcoming about our history.
Nešto mi govori partneru ovdje nije bilo u potpunosti u tisku o našoj povijesti.
Today, the chief Nautikerin would all still forthcoming sailing adventure.
Danas, glavni Nautikerin bi svi još uvijek predstoji jedrenje avanturu.
he's been very forthcoming.
bio je vrlo susretljiv.
I'm going to be as forthcoming as I can be, Mr. Anderson.
Bit cu najotvoreniji sto mogu biti, gospodine Anderson.
He was less than forthcoming.
Bio je manji od tisku.
I should have been more forthcoming.
Trebao sam biti još predstoji.
Well, Tyler will be forthcoming.
I Tyler će biti susretljiv.
Hoping Mr. Garber will be more forthcoming on that topic today.
Nadi Mr. Garber će biti više tisku o toj temi danas.
Your wife has been very forthcoming.
Vaša supruga je vrlo predstoji.
Amenabar would suddenly be so forthcoming about Joe?
Da bi Amenabar odjednom bio tako susretljiv u vezi Joea?
However, I suspect you were not entirely forthcoming.
No, pretpostavljam da nisu bile u potpunosti u tisku.
He was surprisingly forthcoming in the beginning.
Bio je iznenađujuće susretljiv u početku.
And so you thought threatening him would make him more forthcoming?
I tako ste mislili mu prijeti Bi ga još predstoji?
I only suggest that Thomas Gower may not have been as forthcoming as you suppose.
Ja samo sugeriram da Thomas Gower možda nije bio susretljiv kako si pretpostavio.
A:{name redacted} needs to be more forthcoming.
Ime uskraćeno} mora biti više susretljiv.
Rezultati: 518, Vrijeme: 0.087

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski