PROBLEMS CONCERNING - traduction en Français

• problèmes concernant
• problèmes relatifs
• difficulté concernant
• problèmes que pose
• problème concernant
• problèmes touchant
• problématiques

Exemples d'utilisation de Problems concerning en Anglais et leurs traductions en Français

Problems concerning compliance with ILO standards
Les problèmes de respect des normes de l'OIT

However, problems concerning PM, ozone,
Toutefois, les problèmes posés par les particules, l'ozone,

there are sometimes problems concerning the legitimacy and representativeness of the people who serve as their representatives.
il existe parfois des problèmes de légitimité et de représentativité par rapport à ceux qui les représentent.

If you have any questions or problems concerning your unit, please consult your nearest Sony dealer.
Si vous avez des questions ou des problèmes concernant votre appareil, veuillez consulter votre distributeur Sony le plus proche.

If you have any questions or problems concerning the HDD AUDIO PLAYER,
Si vous avez des questions des problèmes relatifs aux HDD AUDIO PLAYER,

Problems concerning the safety and the in a manner consistent with their importance
Les problèmes concernant la sécurité et la sûreté sont rapidement identifiés

If you have any questions or problems concerning your player, please consult your nearest Aiwa dealer.
Si vous avez des questions ou des problèmes à propos de votre lecteur, veuillez consulter votre distributeur Aiwa le plus proche.

consideration of problems concerning individual credit institutions
l'examen des problèmes concer nant un établissement de crédit particulier

If you have any questions or problems concerning your Video/TV, please contact your nearest Sony dealer.
Si vous avez des questions ou des problèmes concernant votre téléviseur/vidéo, veuillez consulter votre revendeur Sony.

If you have any questions or problems concerning your unit, please consult your nearest Sony dealer.
En cas de questions ou de problèmes concernant votre appareil, consultez votre revendeur Sony le plus proche.

If you have any questions or problems concerning your system, please consult your nearest Sony dealer.
Si vous avez des questions ou des problèmes sur votre système, veuillez consulter votre représentant Sony local.

If you have any questions or problems concerning your IC recorder,
Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cet enregistreur IC,

Problems concerning child maintenance were currently addressed by the Child Maintenance and Enforcement Commission,
Les problèmes concernant les pensions alimentaires pour les enfants sont actuellement traités par la Commission de surveillance des pensions alimentaires,

These units deal with any problems concerning discrimination against women in the work place.
Ces groupes luttent contre tout problème de discrimination rencontré par les femmes sur le lieu du travail.

This wording causes problems concerning trailers, as it neither clearly indicates a certain partition of the load nor how to treat semi-trailers.
Ce libellé pose certains problèmes en ce qui concerne les remorques car il n'indique clairement ni un certain morcellement de la charge ni comment traiter les semiremorques.

We should not believe that with this resolution all problems concerning effective management and use of resources will be solved.
Il ne faudrait pas croire qu'avec l'adoption de cette résolution, tous les problèmes concernant la gestion efficace et l'utilisation des ressources seront résolus.

which will regulate all the problems concerning the guardianship and the abandoned children.
intégrant des dispositions concernant les problèmes liés au placement familial et aux enfants abandonnés.

When register data are used for statistical purposes, problems concerning consistency and data quality may be revealed.
L'utilisation à des fins statistiques de données extraites des registres font parfois apparaître des problèmes de cohérence et de qualité.

Does a patent automatically give one the right to exploit the invention without any problems concerning previous patents?
Un brevet donnera-t-il automatiquement le droit d'exploiter l'invention sans problème par rapport à des brevets antérieurs?

Judges and other actors within the justice sector feel that the courts are used as a scapegoat to hide structural problems concerning criminal investigation.
D'où le sentiment des juges et d'autres acteurs du système judiciaire que les tribunaux sont parfois montrés du doigt pour dissimuler les problèmes structurels de l'enquête pénale.