make it difficulthindermake it hardimpedehamperdifficultystrugglingtroublecomplicatefinding it difficult
затрудняваше
made it difficultmaking it hardtrouble
правейки трудно
Examples of using
Making it difficult
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Parkinson's disease can disturb your sense of balance, making it difficult to walk with a normal gait.
Болестта на Паркинсон може да наруши усещането за баланс, което затруднява ходенето с нормална походка.
In an unheated greenhouse, the soil will freeze, making it difficult to handle before the start of the season.
В неотопляема оранжерия почвата ще замръзне, което ще затрудни обработването преди началото на сезона.
swelling and bruising, making it difficult to transfer the weight on the joint.
подуване и посиняване, което прави трудно да се прехвърли тежестта на ставата.
And often the disease has a sluggish nature of the flow, making it difficult to correct diagnosis.
И често заболяването има застой характер на потока, което затруднява правилната диагноза.
This small, heavily forested island in the Bay of Bengal is completely encircled by coral reef, making it difficult to approach by boat.
Малкият, силно залесен остров на Бенгалския залив е изпълнен с корали, което го прави труден за достигане.
Most of what we should call management is made up of making it difficult for people to obtain work done.
Голяма част от това, което днес наричаме управление, се състои в това да усложняваме начина, по който хората вършат своята работа.
Also it is necessary to unbutton clothing, making it difficult to breathe, to remove from the mouth vomit and prosthesis.
Също така е необходимо да разкопчаете дрехите, затруднявайки дишането, отстраняване от устата на повръщане и протези.
web traffic, making it difficult to be competitive anywhere.
уеб трафик, което прави трудно да бъдат конкурентоспособни навсякъде.
very acute onset, making it difficult to diagnose. Small and practically….
много остро начало, което затруднява диагностицирането. Малки и практически….
for brief periods of time, making it difficult or impossible for the viewer to read.
за много кратък период, което го прави труден или невъзможен за прочитане и осмисляне от зрителя.
Much of what we call management today consists of making it difficult for people to work.”.
Голяма част от това, което днес наричаме управление, се състои в това да усложняваме начина, по който хората вършат своята работа.
This office is lined with ash wood, making it difficult for someone like Scott to cause me any trouble.
Офисът е облицован с ясен, затруднявайки някой като Скот да ми причини беда.
focus the object on retina thus making it difficult to see nearby objects.
да фокусират обекта върху ретината, като по този начин затрудняват виждането на обекти в близост.
Otherwise, the caffeine will prevent the development of insulin, making it difficult getting into glycogen in the liver and muscle.
В противен случай, кофеин ще предотврати развитието на инсулин, което прави трудно получаването на гликоген в черния дроб и мускулите.
and he blocked, making it difficult to drain milk.
и той блокира, което затруднява източването на мляко.
But when Cobbs operated to remove the mass,"it was just dead brain tissue," making it difficult to determine what it actually was.
Но когато Кобс оперира за отстраняване на масата,"това беше просто мъртва мозъчна тъкан", което затрудняваше да се определи какво всъщност е това.
It cuts off circulation to the legs while simultaneously spreading out the ribcage, making it difficult to breathe while the body begs for oxygenated blood.
Циркулацията в краката спира, докато гръдният кош се разширява, затруднявайки дишането, а тялото жадува за обогатена с кислород кръв.
This increased pressure will make it difficult to hold the breath making it difficult to sleep(5).
Това повишено налягане ще направи по-трудно да се задържи дъха което прави трудно да спи.
body shuts down in shock, making it difficult to move, speak, and think.
тяло се изключват в шок, което затруднява движението, говоря или мислите.
The result is often highly effective, but it can also turn programs into black boxes, making it difficult- or even impossible- to discern the logic behind their decisions.
Резултатът често е изключително ефективен, но също така може да превърне програмите в черни кутии, правейки трудно или дори невъзможно да се разбере логиката на техните решения.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文