Examples of using This amendment in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unfortunately, this amendment did not receive the required majority.
Colleagues to support this amendment.
I have therefore voted against this amendment.
Ето защо гласувах против това изменение.Therefore, I will be supporting this amendment.
Затова аз ще подкрепя тази поправка.The Commission cannot accept this amendment.
Комисията не може да приеме това изменение.I am a little doubtful about this Amendment.
Затова съм малко разколебан относно тази поправка.I will not vote in favour of this amendment.
Но аз няма да гласувам за това изменение.I hardly think it is necessary to accept this amendment.
Твърде малко ми се вярва тази поправка да се приеме.Let us reject this amendment.
Нека отхвърлим това изменение.I am in some difficulty about this Amendment.
Затова съм малко разколебан относно тази поправка.I therefore reject this amendment.
Затова отхвърлям това изменение.I strongly oppose this amendment.
Аз съм категорично против тази поправка.I therefore voted against this amendment.
Ето защо гласувах против това изменение.I am a little bit confused myself about this amendment.
Затова съм малко разколебан относно тази поправка.I will vote no for this amendment.
Но аз няма да гласувам за това изменение.Therefore, I urge my colleagues to support this amendment.
Затова, колеги, ви моля да подкрепите тази поправка.I therefore propose this amendment.
Затова и предлагам това изменение.So I will be supporting this amendment.
Затова аз ще подкрепя тази поправка.On principle, I oppose this amendment.
Принципно не съм против това изменение.I am a little puzzled about this Amendment.
Затова съм малко разколебан относно тази поправка.
