Examples of using Trying to keep in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And now you… my manager is trying to keep me from it?
Something went wrong and he was trying to keep it secure.
So, they are trying to keep their distance.
I'm just trying to keep you awake.
Just trying to keep people safe, remember?
Просто опитваш да държиш хората в безопасност помниш ли?Remove the bones, trying to keep the fruits intact.
Отстранете костите, опитвайки се да запазите плодовете непокътнати.I think my mother's trying to keep us apart.
Мисля, че майка ми се опитва да ни държи на разстояние.I'm just trying to keep the poor guy alive.
Просто се опитвам да задържа горкия човек жив.I'm just trying to keep you refreshed through this unexpected and flukish elevator malfunction!
Просто се опитвам да ви държа свежи през тази неочаквана асансьорна криза!Yeah, they're trying to keep the flu away.
You have been trying to keep us together.
Отдавна се опитваш да ни държиш заедно.Squatting, bring your hands in front of you, trying to keep your elbows together.
Скърти, преместете ръцете си пред себе си, опитвайки се да запазите лактите заедно.I was so tired and trying to keep an eye on the kiddos.
Изморена съм и опитвам да задържа очите си върху падащите капки.I'm just trying to keep the prosecution honest.
Просто се опитвам да държа обвинението честно.Oh, maybe they were trying to keep out the"urglars".
А може би се опитват да държат настрана"радците".You're just trying to keep me close, aren't you?
Просто се опитваш да ме държиш близо до себе си, нали?A guy driving a low-level luxury sedan, trying to keep up with the VPs.
I'm just trying to keep my head on straight.
Просто се опитвам да държа главата си изправена.Just-just trying to keep the conversation going.
Про-просто се опитвам да поддържам разговора.I'm just trying to keep you here.
