ERSTWHILE in Chinese translation

• 昔日
• 过去
• 曾经
• 从前
• 以往
• 前任
• 一位前

Examples of using Erstwhile in English and their translations into Chinese

Meanwhile, withdrawing US special forces vehicles are pelted with vegetables and rubbish as they leave their erstwhile Kurdish allies to their fate.
同时，撤离的美国特种部队车辆在离开自己昔日的库尔德盟友的命运时遭到蔬菜和垃圾的撞击。

The compensation should come from Arab countries that illegally seized the assets of their erstwhile Jewish residents whom they forced to leave.
补偿应来自阿拉伯国家，这些国家非法扣押了他们被迫离开的昔日犹太居民的资产。

After two years of development work, a project started by George Daniels together with his erstwhile apprentice Roger W.
经过两年的开发研究，由GeorgeDaniels乔治"丹尼尔与他昔日的学徒RogerW.

In 2015, it made a close pass of Pluto, returning the highest resolution images of the erstwhile planet the world has ever seen.
年，它通过冥王星的近距离传递，返回了世界上曾经见过的昔日行星的最高分辨率图像。

Originally councillor to the young Nero, he was eventually forced to commit suicide after being implicated in an attempted coup against his erstwhile pupil.
原来是年轻的尼禄的议员，他最终被迫自杀，因为他卷入了一场针对他昔日学生的未遂政变。

And their growth model is partly based on beggar-thy-neighbour policies, whereby success comes at the expense of erstwhile“partners.".
因为这些国家的增长模式都在某种程度上基于以邻为壑的政策，所有的成就都来自于昔日“合作伙伴”的牺牲。

Sen. Elizabeth Warren(D-Mass.) endorsed erstwhile climate candidate Jay Inslee's proposal, which calls for keeping existing nuclear plants open.
赞同以前的气候候选人杰伊·英斯利（JayInslee）的提议，该提议要求保持现有核电站的开放。

The private residence of the Wodeyars, erstwhile maharajas of the state, Bangalore Palace preserves a slice of bygone royal splendour.
该Wodeyars的私人住宅,国家的昔日王公,班加罗尔宫保留了过去的辉煌王室的一个切片。

Unlike the leaders of the erstwhile USSR, the Chinese leaders have no desire to prove the superiority of the Soviet communist system.
文章称，与以前的苏联领导人不同，中国领导人没有证明共产主义体制优越性的打算。

However, the erstwhile President of Guatemala had made a counter-proposal: to establish the Presidential Secretariat for Women(SEPREM).
但是，原先的危地马拉总统提出了反建议：设立总统妇女事务秘书处。

The erstwhile Cigar Lounge, is now the most sought after evening venue in Boston.
昔日的CigarLounge，现在成为波士顿晚上最受追捧的场所。

An accord on retirement income policies between the erstwhile Government and other political parties was signed in August 1993.
年8月原政府与其他政治党派签订了有关退休收入政策的协约。

Even his erstwhile patron, former premier Mahathir Mohamad, has joined forces with the opposition in an attempt to oust him.'.
甚至他以前的赞助人，前总理马哈蒂尔·穆罕默德也与反对派联手，试图驱逐他.

In public, he is just as methodical, just as unvaried as the erstwhile presidential candidate;
在公开场合，他和以前的总统候选人一样有条不紊，不变；.

Grace Mugabe lobbied aggressively against her husband's erstwhile ally, whom she accused of attempting a coup.
格雷斯·穆加贝大举攻击丈夫的这位曾经的盟友，指控他试图篡权。

Angry Birds became so successful that even the erstwhile Prime Minister of UK David Cameron admitted that he is mildly addicted to the game!
愤怒的小鸟”风靡世界，就连英国前首相卡梅伦都承认，这款游戏令他上瘾。!

Erstwhile supporters now concede, at least in part, that it has produced inequality, unemployment and downward pressure on wages.
过去的支持者，至少是其中的一部分人，已经承认全球化造成了不平等和失业，以及对工资的下行压力。

Ramses stood poised, ready to kick out if his erstwhile opponent showed signs of continuing the fight.
拉姆西斯站稳了，如果他以前的对手表现出继续战斗的迹象，他准备踢出去。

As a founding member of the United Nations and of the Special Committee, India stood in solidarity with other erstwhile colonized peoples and nations.
作为联合国和特别委员会的一个创始成员，印度坚决与其他前殖民地人民和殖民地国家团结在一起。

Last August, the company had raised around $3 million from Kalaari Capital(erstwhile Indo-US Ventures).
去年8月，该公司从KalaariCapital（前Indo-USVentures）筹集了约300万美元.