Examples of using Inciting in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(e) To prohibit public authorities or public institutions, national or local, from promoting or inciting racial discrimination;
On the contrary it has been associated with inciting violence, hate campaigns and inciting the Rwandan people to committing genocide.
Take targeted measures to fight the use by political parties or their representatives of statements inciting racial hatred and xenophobia(Russian Federation);
采取有针对性的措施，打击政党或其代表使用煽动种族仇恨或仇外言论的做法(俄罗斯联邦)；.The Inciting Incident is the story's most profound cause, and, therefore, the final effect, the Story Climax, should seem inevitable.
Urges also all media outlets to refrain from inciting violence, hostility and the propaganda of hate speech and calls for an end to the restriction on media sources;
又促请所有媒体不要煽动暴力、敌对行为和宣传仇恨言论，要求结束对媒体消息来源的限制；.A world-renowned Turkish pianist is on trial on charges of inciting religious hatred and insulting Islam in comments he made on Twitter in April.
一个世界知名的土耳其钢琴家出庭接受审判，罪名是煽动宗教仇恨，以及今年4月份在推特网上发布言论侮辱伊斯兰教。Sentencing someone to death for allegedly inciting someone else to commit suicide is neither just nor respectful of the right to life,” said Richardson.
以煽动他人自杀为由，将人判处死刑，既非公道，也不尊重生命权，”理查森说。In order to avoid inciting hatred between the people, the exhibition is generally not open to the public.
But instead of inciting panic among 25-29 year olds, it's important to give them the broader picture as well.
但不是在25-29岁的孩子中引起恐慌，给他们一个更广阔的视野是很重要的。Upon his capture he was charged with inciting a strike and leaving the country without a passport.
政府再次抓获了他，指控他煽动罢工以及没有护照而试图出国。Legislative and other measures aimed at introducing the ban on organizations inciting or promoting racial discrimination and at prosecuting such organizations.
对煽动或提倡种族歧视的组织予以禁止和起诉的立法和其他措施.Assisting or inciting, in any form or any way whatsoever, one or more of the above-mentioned acts and activities.
Assisting or inciting, in any manner or form whatsoever, the carrying out of one or more of the actions or activities described above.
帮助或鼓励，以任何形式和以任何手段，以一个或一个以上的上述行为和活动，.Liu Xiaobo was convicted according to the criminal code offences for inciting subversion of state power, and not for the promotion or protection of human rights.
法院依据《刑法》判刘晓波有罪，是因为他煽动颠覆国家政权，而不是因为他增进或保护人权。A good game must be able to quickly move the player to an interesting inciting incident without sacrificing the fun of gameplay to get there.
Using or inciting any form and by any means whatsoever, to one or more of the above described acts and activities.
帮助或鼓励，以任何形式和以任何手段，以一个或一个以上的上述行为和活动，.Assisting with or inciting, in any manner or form whatsoever, one or more of the acts and activities described above.
帮助或鼓励，以任何形式和以任何手段，以一个或一个以上的上述行为和活动，.Helping or inciting in any form and by any means whatsoever one or more of the acts and activities described above.
帮助或鼓励，以任何形式和以任何手段，以一个或一个以上的上述行为和活动，.When your story's inciting incident upsets the balance of your protagonist's life, the audience should sense that she is up against powerful antagonistic forces.
当故事的激励事件打破了主角生活的平衡时，观众应当感觉到他同样在对抗强大的反面力量。A Russian man was recently given a three-and-a-half year suspended sentence for inciting religious hatred.
一名俄罗斯男子最近因煽动宗教仇恨而被判处三年半缓刑。
