MITIGATING in Chinese translation

• 减轻
• 缓解
• 减少
• 减缓
• 降低
• 减刑
• 减小
• 缓减
• 从宽

Examples of using Mitigating in English and their translations into Chinese

We continue to count on such aid in mitigating the consequences of the drought.
我们将继续依靠这种援助来减少旱灾的影响。

The Court can take into account a range of mitigating factors, including the age of the authors and any rehabilitative progress made in prison.
法院可以考虑一系列减轻因素，包括提交人年龄及其在监狱中的任何复原进展。

Organization, management, a well-considered plan, risk mitigating measures, communication and full and fair explanations about what someone can expect are also important.
组织、管理、考虑周全的计划，风险缓解措施，沟通以及对于人们可以期待什么的充分和公正的解释也是重要的。

But in Europe governments appear to be leaning in another direction: toward managing and mitigating potential risks rather than shutting the door completely.
但在欧洲，各国政府似乎倾向于另一个方向：管理和减轻潜在风险，而不是完全关门。

For mitigating atmospheric CO2 concentration, carbon capture and utilization(CCU) could be a feasible alternative strategy to carbon capture and sequestration(CCS).
为了减少大气中二氧化碳浓度，碳捕获和利用(CCU)可能是碳捕获和封存(CCS)的可行替代策略。

It shall be composed of government representatives competent in fields of expertise relevant to combating desertification and mitigating the effects of drought.
它应由与防治荒漠化和缓解干旱影响有关的专门领域胜任的政府代表组成。

Encourages the Government of Belize, in conjunction with relevant partners, further to develop strategies aimed at preventing and mitigating natural disasters;
鼓励伯利兹政府连同有关伙伴进一步拟订旨在预防和减轻自然灾害的战略；.

Science, technology and innovation are also central elements for increasing energy efficiency, reducing waste, mitigating climate change and embarking on sustainable development pathways.
科技创新也是提高能效、减少浪费、减缓气候变化以及走上可持续发展道路的核心要素。

Mitigating risk and fraud: Security and fraud analytics aims to protect all physical, financial, and intellectual assets from misuse by internal and external threats.
缓冲风险&减少欺诈：安全和欺诈分析旨在保护所有物理、财务和知识资产免受内部和外部威胁的滥用。

Africa remains confident that that strategy was the right model for mitigating crises and propelling the continent' s sustainable development and growth.
非洲仍相信，这个战略是缓解危机并推动非洲大陆可持续发展和增长的正确模式。

Miyanaga-san said Mitsubishi has broad interests in the aerospace sector, from commercial jets to satellite components to technology for mitigating orbital debris.
Miyanaga-san表示，三菱公司在航空航天领域拥有广泛的兴趣，从商用喷气机到卫星部件，再到减轻轨道碎片的技术。

(ii) To assist such Parties in identifying and implementing" no regrets" measures for mitigating net anthropogenic emissions of greenhouse gases;
协助此种缔约方认明和执行降低温室气体人为排放量净值的"无遗憾"措施；.

In recent years, sustainability- notably, mitigating climate change- has been the key driver for EU energy policies.
近年来，可持续发展尤其是减缓气候变化已成为影响欧盟能源政策的关键因素。

The adoption of laws controlling investor activities and mitigating the negative impact of economic liberalization on indigenous peoples' territories.
通过控制投资者活动和减少经济自由化对土著民族领土的消极影响的法律。

Justice Daniel Billings found mitigating factors including Balcer's lack of criminal record, her good grades, her age and her acceptance of responsibility by pleading guilty.
法官丹尼尔比林斯发现了缓解因素，包括巴尔瑟缺乏犯罪记录，她的好成绩，她的年龄和她承认有罪的责任。

The 128T Networking Platform can natively provide stateful firewall, load balancing and other advanced network capabilities, mitigating the need for expensive stand-alone appliances.
TNetworkingPlatform可以本地提供状态防火墙、负载均衡和其他高级网络功能，减轻昂贵的独立设备的需求。

In imposing the sentences, the Trial Chamber noted certain mitigating factors such as his young age at the relevant time and his impressionability and immaturity.
在作出判决时,审判分庭注意到一些减刑的因素,例如当时他年纪轻易受影响和未成熟。

Reducing damages in an event of a disaster or mitigating the risk altogether is another way a city can cut down expenses.
减少灾难发生时的损失或完全降低风险是城市削减开支的另一种方式。

The President said that the Government of Argentina had implemented policies and measures aimed at mitigating climate change, reducing emissions and protecting ecosystems.
总统说，阿根廷政府已经执行了旨在缓解气候变化、减少排放量和保护生态系统的政策和措施。

Mitigating the adverse effects of the current crisis on African countries and preventing the occurrence of a similar crisis in the future requires concerted efforts at the global level.
减缓本次危机对非洲国家的不利影响，防止今后发生类似危机，需要全球协同努力。