Examples of using Dared in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A curse on any man who dared love an Owens woman.
Prokletje svaki muškarac koji se usudi zavoljeti Owensicu.Questionsthathave obsessed those who have dared try and defy the curse of.
Pitanjakoja su opsjednuti onima koji su se usudili pokušati prkositi prokletstvo.I have never dared to go… but I have looked in the cards.
It says you have crushed all others who have dared to take you on.
Govori kako That sometimes dared to rebel. I was just a living plaything.
I was just a live plaything who sometimes dared to rebel.
Bio sam sam živa igračka koja se ponekad usudila pobuniti.I was just a living plaything that sometimes dared to rebel.
Bio sam sam živa igračka koja se ponekad usudila pobuniti.Only one man dared to challenge their power.
Samo jedan čovjek usudio se prkositi njihovoj moći.The city council dared to send a few trams back on the streets.
Gradsko vijeće se usudilo da pošalje nekoliko tramvaja ponovo na ulice.I have dared more than you.
I have given you something you never dared dream of.
Dala sam ti nešto što se ne usudiš ni pomisliti.Because Ralph dared to live as a new American.
Would you have dared it, comin' in to get her?
Zar bi se ti usudio doći po nju?I had never dared hope to be as close to heaven in this life.
Nikada nisam usudio nadati se da što bliže nebu u ovom životu.Where Troy dared to ask the question… the newsstand… And here we have.
I tu imamo duæan… gdje se Troy usudio postaviti pitanje.You dared me.
Even my richest client wouldn't have dared kiss my lips.
Čak ni moj najbogatiji klijent ne bi imao usudio me poljubiti usne.Damien dared me… forced me into it.
I'm gonna love you like nobody dared to love you.
Ja ću ti ljubav kao nitko usudio da te volim.Who dared going back home?
Tko bi se usudio vratiti kući?
