Examples of using Dared in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nobody dared to open their mouths!
Len sa nik neopovážil ústa otvoriť!A guy at work dared me to watch it.
He has dared to criticise Israel.
Opovážil som sa kritizovať Izrael.They dared stay in Germany no longer.
How dared he look at her like that!
Ako sa opovažuje Anyone who dared read it without permission, was.
Každý, kto sa odvážil ju čítať bez povolenia, bola.Few dared to speak to us.
Viacerí sa ostýchajú s nami hovoriť.You dared me!
Ty si ma vyzval!My son dared her to drink a hot sauce shake.
Môj syn ju vyzval, aby vypila pikantný shake.Then Vladimir dared to grab fate by the throat.
Vtedy Vladimír riskol vziať šťastie do svojich rúk.No one ever dared to question him.
So I had dared to allow myself to hope.
Že ja som sa ešte odvážila dúfať.I never dared to hope something like that would happen.
Nikdy som sa neopovážil dúfať, že by None of the Swedish banks dared only charging for checks.
Žiadny zo švédskych bánk neodvážil nabíjania len na účely kontroly.I just never dared say it, but now I do.
Ale nikdy som sa odvážila vám to povedať. Ale teraz to hovorím.No one ever dared to say that about him.”.
Nikto sa neodvážil mu to povedať.".I never dared to tell her that I meant to abort my child.
Nikdy som sa neodvážila povedať jej, že chcem dať preč svoje dieťa.No one dared to open their mouth!
Len sa nik neopovážil ústa otvoriť!Who dared make you cry?
Kto sa to opovážil ťa rozplakať?Who dared to see beyond themselves with courage and love.
