DARED in Romanian translation

• a îndrăznit
• a provocat
• fi îndrăznit
• indraznit sa
• a cutezat
• au îndraznit sa
• îndrăzneşte
• au îndrăznit
• am îndrăznit
• ai îndrăznit
• au provocat
• ai provocat
• am provocat
• indraznea sa

Examples of using Dared in English and their translations into Romanian

Would you have dared if your father were still alive'?
Ai fi îndrăznit asta dacă taică-tu mai era în viaţă?

Only the most courageous dared to leave their shelters.
Doar cei mai curajoși au îndrăznit să-și părăsească adăposturile.

Who dared so to deal with law enforcement officers?
Cine a îndrăznit astfel de a face cu ofițeri de aplicare a legii?

Someone actually dared you to make out with Barb's neck for a second.
Cineva chiar te-a provocat să o săruţi pe gât pe Barb.

Who dared interrupt my big moment?
Cine îndrăzneşte să întrerupă momentul meu de mare?

he wouldn't have dared to say something like that.
nu ar fi îndrăznit să spună asta.

I dared to move to Austria.
Am îndrăznit să mă mut în Austria.

Those who dared the journey to the Ivory Tower perished.
Cei care au îndrăznit să facă călătoria către turnul de fildeş au pierit.

She dared to speak to the King about us.
A îndrăznit să-i vorbească regelui despre noi.

And then Tommy dared me.
Atunci m-a provocat Tommy.

And you have proof, of course, otherwise you would not have dared to come here.
Si ai dovezi, desigur, altfel nu ai fi îndrăznit să vii la mine.

Never dared to, Sheriff.
N-am îndrăznit niciodată, Şerifule.

I can even eliminate the Jega who dared to turn against you.
Pot chiar elimina Jega care au îndrăznit să se întoarcă împotriva ta.

Oh, Gabby dared you to flee from her house naked?
Oh, Gabby ai îndrăznit să fugă din casa ei gol?

The legendary warrior princess, who dared to defy the gods!
Războinic legendar printesa, care a îndrăznit să sfideze zeii!

it was 4th of July and Judah dared me.
era 4 Iulie şi Judah m-a provocat.

Your brother never would have dared.
Fratele tău nu ar fi îndrăznit niciodată.

So your friends dared you to come and get… My number?
Deci amicele tale te-au provocat să vii să-mi ceri… numărul?

We dared not stay too close.
Noi nu am îndrăznit să ne apropiem prea mult.

All these women dared to step into the unknown;
Toate aceste femei au îndrăznit să pășească în necunoscut;